My Jerusalem — Devoe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Jerusalem adlı sanatçının "Devoe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take your crooked fingers
Chase them like a map around my (wrist)
Perfect little creature
Sway into the pulse inside my chest
Come back down I don’t wanna wake up yet
Fall back down wrestle my arms until I bend
Every little (whimper) and every little bone
Could break me like the ocean underneath your stone
Heavier your breathing
Push all of your weight against my ribs
Tangled up (…)
Tied into your skin and teeth and hair
Come back down i don’t wanna lose you yet
Pull me down if you see me you gasp for air
Every little whimper and every little bone
Could break me like the ocean underneath your stone
And in the morning I will be gone
Oh settle down
If I could be what you wanted
Not fuck around
Like everyone else you want it… want it Under the night we only want to be someone for someone else
Sentimental people
All you say such silly little things
Dancing over the memory
Always better than the real thing
lead me now
I don’t want to miss a step
Throw me out if it hasn’t happened yet
Every little whimper and every little bone
Could break me like the ocean underneath your stone
And in the morning I will be gone
Oh settle down
If I could be what you wanted
Not fuck around
Like everyone else you want it, want it Under the night we only want to be someone for someone else
Under the night we only want to be someone for someone x 7
else.
Şarkı sözü çevirisi
Çarpık parmaklarını al
Benim (bilek) etrafında bir harita gibi onları kovalamak)
Mükemmel küçük yaratık
Göğsümün içindeki nabzı salla
Geri gel, henüz uyanmak istemiyorum.
Eğilene kadar kollarımı güreş
Her küçük (sızlanan) ve her küçük kemik
Taşının altındaki okyanus gibi beni kırabilir
Nefesinizi daha da ağırlaştırın
Tüm ağırlığını kaburgalarıma yasla.
Karışık (…)
Cildinize, dişlerinize ve saçınıza bağlı
Geri gel, seni henüz kaybetmek istemiyorum.
Eğer gasp hava için beni görürseniz beni aşağı çekme
Her küçük sızlanma ve her küçük kemik
Taşının altındaki okyanus gibi beni kırabilir
Ve sabah ben gitmiş olacağım
Oh yerleşmek
Keşke istediğin gibi olabilseydim.
Etrafında sikişmek değil
Herkes gibi, sen de istiyorsun ... gecenin altında istiyorsun, biz sadece başkası için biri olmak istiyoruz
Duygusal insanlar
Hep böyle aptalca şeyler söylüyorsun.
Bellek üzerinde dans
Her zaman gerçek olandan daha iyi
şimdi bana yol göster
Ben yanlış bir adım atmak istemiyorum
Eğer bu henüz gerçekleşmediyse beni dışarı at.
Her küçük sızlanma ve her küçük kemik
Taşının altındaki okyanus gibi beni kırabilir
Ve sabah ben gitmiş olacağım
Oh yerleşmek
Keşke istediğin gibi olabilseydim.
Etrafında sikişmek değil
Herkes gibi, sen de istiyorsun, gecenin altında istiyorsun, biz sadece başkası için biri olmak istiyoruz
Gecenin altında sadece birisi x 7 için biri olmak istiyoruz
başka.