My Jerusalem — Mono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Jerusalem adlı sanatçının "Mono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re gonna die in this room
In your twin size coffin tomb.
When all your friends have bailed out,
Who will rescue you now?
The sheets, they make you itch
And bedsores make you twitch.
And you just can’t figure out
How you’ve gotten here somehow.
I wanna be the one who rolls you over.
I wanna be the one who rolls you over.
We never should’ve kissed.
At least not on the lips.
Been stuck in bed for days,
Ever since we parted ways.
And the sheets, they make you itch
Bedsores make you ache.
I wanna be the one who rolls you over.
I wanna be the one who rolls you over.
Şarkı sözü çevirisi
Seni bu odada ölmek
İkiz boyutundaki tabut mezarında.
Tüm arkadaşların kefaletle serbest bırakıldığında,
Şimdi seni kim kurtaracak?
Çarşaflar seni kaşındırıyor.
Ve yatak yaraları seni seğiriyor.
Ve sen bunu anlayamıyorsun.
Bir şekilde buraya ne kadar.
Seni deviren ben olmak istiyorum.
Seni deviren ben olmak istiyorum.
Asla öpüşmemeliydik.
En azından dudaklarından değil.
Günlerdir yatakta sıkışıp kaldım.,
O zamandan beri yollarımızı ayırdık.
Ve çarşaflar seni kaşındırıyor.
Yatak yaraları seni incitiyor.
Seni deviren ben olmak istiyorum.
Seni deviren ben olmak istiyorum.