My Last Mistake — Maybe, Maybe Not şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Last Mistake adlı sanatçının "Maybe, Maybe Not" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh huh
I had a load in the dryer, I was waitin at the laudrymat
Sittin on top of a washin machine
I could hear the sound of a quarter tumblin round
I’d left in the pocket of my dirty blue jeans
I reached in just to pull it out
Never thinkin how it’d burn my hand
It rolled over by the payphone
Ain’t it funny where it chose to land
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up
It might be worth a shot
But then again, maybe not
I gathered up my clothes, I didn’t even fold 'em
Just stuffed 'em into a pillowcase
I threw 'em in the back seat, jumped in the car
Headed on out to the interstate
I turned on the radio
How’d they know to play our favorite song?
It nearly freaked me out
To hear it on every station I turned on
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up
It might be worth a shot
But then again, maybe not
Oh baby, whoa baby
Maybe not
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up
It might be worth a shot
But then again
But then again, maybe not
Oh baby, whoa baby
Maybe not
Oh oh oh baby
Maybe not
Şarkı sözü çevirisi
Uh huh
Kurutucuda bir yük vardı, laudrymat'ta bekliyordum.
Çamaşır makinesinin üstünde oturuyorum
Çeyrek tumblin turunun sesini duyabiliyordum
Kirli mavi kot pantolonumun cebinde bıraktım.
Sadece onu çıkarmak için uzandım.
Elimi nasıl yakacağını hiç düşünmemiştim.
Ankesörlü telefonun yanından geçti.
İnmeyi seçtiği yer komik değil mi
Belki bir işarettir, belki de aramalıyım.
Omaha'da her şeyin yolunda olup olmadığını görmek için.
Belki sen haklıydın, belki ben suçluyum
Belki çok uğraşırsam bebeğim değişebilirim.
Ne dersen onu yapıp büyüyebilirim.
Belki de denemeye değer
Ama sonra tekrar, belki de değil
Kıyafetlerimi topladım, katlamadım bile.
Onları yastık kılıfına koydum.
Onları arka koltuğa attım, arabaya atladım.
Interstate için dışarı yöneldi
Radyoyu açtım
Nasıl favori şarkımızı çalmak bildiler?
Neredeyse beni korkutuyordu.
Açtığım her istasyonda duymak için
Belki bir işarettir, belki de aramalıyım.
Omaha'da her şeyin yolunda olup olmadığını görmek için.
Belki sen haklıydın, belki ben suçluyum
Belki çok uğraşırsam bebeğim değişebilirim.
Ne dersen onu yapıp büyüyebilirim.
Belki de denemeye değer
Ama sonra tekrar, belki de değil
Oh bebeğim, whoa bebeğim
Belki
Belki bir işarettir, belki de aramalıyım.
Omaha'da her şeyin yolunda olup olmadığını görmek için.
Belki sen haklıydın, belki ben suçluyum
Belki çok uğraşırsam bebeğim değişebilirim.
Ne dersen onu yapıp büyüyebilirim.
Belki de denemeye değer
Ama sonra tekrar
Ama sonra tekrar, belki de değil
Oh bebeğim, whoa bebeğim
Belki
Oh oh oh bebeğim
Belki