My Latest Novel — All in All in All Is All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Latest Novel adlı sanatçının "All in All in All Is All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Upon the sea, I’ll catch you
Cos I have warmed to thoughts of dragging you down with me
A vessel sails inside of me
A toothed wheel listlessly
Metal heart, my mettle part
All in all
Heart strings pull like lead weights down on my chest
My pulse is racing
Please tear up the planks I surrender myself
My heart melts like a metal before it sinks to my core
I can try to remember if I felt this before
My core falls to the floor
Beneath the floorboards evermore
Şarkı sözü çevirisi
Denizde, seni yakalayacağım.
Çünkü seni benimle birlikte sürükleme düşüncelerine ısındım.
İçimde bir gemi yelken açıyor
Bir dişli tekerlek listlessly
Metal kalp, benim cesaret parçası
Sonuçta
Kalp dizeleri göğsümde kurşun ağırlıkları gibi çekin
Nabzım hızlanıyor
Lütfen tahtaları yırtın kendimi teslim ediyorum
Kalbim çekirdeğime batmadan önce bir metal gibi erir
Bunu daha önce hissedip hissetmediğimi hatırlamaya çalışabilirim
Çekirdeğim yere düşüyor
Döşeme tahtalarının altında sonsuza dek