My Morning Jacket — Evil Urges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Morning Jacket adlı sanatçının "Evil Urges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Honey, it’s rotten and they got us so scared
Thinking there’s some evil waiting under vain
Whooo! I made a nasty decision
To love whoever I want just-a whenever I can
Things they’re saying--
Evil urges baby; they’re just part of the human way
It ain’t evil baby, if ya ain’t hurting anybody
Evil urges baby; they’re now part of the human way
It ain’t evil baby, if ya ain’t hurting anybody, anybody
It’s all the same, we’re tired of waiting, come on then
And dedicate your love to any woman or man
No racial boundary lines, no social subdivisions
If you want it, you can
Well we’re not saying, I’m not saying that I want it someday
And we’re not saying, I’m not saying that I want it somehow
Well we’re not saying, I’m not saying that I want it someday, somehow
Woo, I’m ready it for now (I'm ready for it now)
I’m ready it for now (I'm ready for it now)
I’m ready it for now (I'm ready for it now)
I’m ready it for, ah (I'm ready for it now)
I’m ready for it now
Things they’re saying--
Evil urges baby; they’re part of the human way
It ain’t evil baby, if ya ain’t hurting anybody
Evil urges baby come on; bad is all the same, come on now
It ain’t evil baby, if it ain’t hurting anybody anybody
Evil urges baby, they’re part of the human way
It ain’t evil baby, 'cause ya ain’t hurting anybody anybody
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, çürümüş ve bizi çok korkuttular.
Boşuna bekleyen bir kötülük olduğunu düşünüyorum
Whooo! Kötü bir karar verdim
İstediğim her şeyi sevmek için elimden geldiğince
Söyledikleri şeyler--
Kötülük bebeği çağırıyor; onlar sadece insan yolunun bir parçası
Bu kötü bir şey değil bebeğim, eğer kimseye zarar vermezsen
Kötülük bebeği çağırıyor; şimdi insan yolunun bir parçası
Bu kötü bir şey değil bebeğim, eğer kimseye zarar vermezsen, kimseye
Hepsi aynı, beklemekten yorulduk, hadi o zaman
Ve sevginizi herhangi bir kadına veya erkeğe adamak
Irksal sınır çizgileri yok, sosyal alt bölümler yok
Eğer istersen, yapabilirsin
Demiyoruz ki, günün birinde bunu istiyorum demiyorum
Ve biz söylemiyoruz, bir şekilde istediğimi söylemiyorum
Biz demiyoruz, bir gün istediğimi söylemiyorum, bir şekilde
Woo, şu an için hazırım (şimdi bunun için hazırım)
Şu an için hazırım (şimdi bunun için hazırım)
Şu an için hazırım (şimdi bunun için hazırım)
Bunun için hazırım, ah (şimdi bunun için hazırım)
Şimdi bunun için hazırım
Söyledikleri şeyler--
Kötülük bebeği çağırıyor; onlar insan yolunun bir parçası
Bu kötü bir şey değil bebeğim, eğer kimseye zarar vermezsen
Kötülük bebeği çağırıyor hadi; kötü hepsi aynı, hadi şimdi
Bu kötü bir bebek değil, eğer kimseye zarar vermezse, kimseye zarar vermez.
Kötü dürtüler bebek, onlar insan yolunun bir parçası
Bu kötü bir bebek değil, çünkü kimseye zarar vermiyorsun.