My Morning Jacket — Two Halves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Morning Jacket adlı sanatçının "Two Halves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when you were seventeen
You’s goin' crazy, you know what I mean
It wasn’t that long ago
In the grand scheme of things
It wasn’t that long ago
You think you’re so much smarter now
Twenty one everything stays in place
Forty one some things start to fade
Well, when you’re so young (so young), you wanna be older (so young)
And when you’re older, you want the body you have now
I believe in a perfect world
You rule your own universe
The only gun you’ll ever need will be in your brain
The only gun you’ll need is in your hands
You want this now you want that
Can’t have it all you should enjoy what you have
But I know what you want (what you want)
Well I know what you want (what you want)
Well I know what you want, you want the better of two halves
Well I know what you want (what you want)
Well I know what you want (what you want)
Well I know what you want, you want the better of two halves
Şarkı sözü çevirisi
On yedi yaşındayken hatırlıyor musun?
Deliriyorsun, ne demek istediğimi biliyorsun.
O kadar uzun zaman önce değildi
Şeylerin büyük şemasında
O kadar uzun zaman önce değildi
Şimdi çok daha akıllı olduğunu sanıyorsun.
Yirmi bir her şey yerinde kalır
Kırk bir bazı şeyler solmaya başlar
Eh, çok genç olduğunuzda (çok genç), daha yaşlı olmak istersiniz (çok genç)
Ve yaşlandıkça, şimdi sahip olduğun bedeni istiyorsun
Mükemmel bir dünyaya inanıyorum
Kendi evrenini yönetiyorsun.
İhtiyacın olan tek silah beyninde olacak.
İhtiyacın olan tek silah senin ellerinde.
Şimdi bu istediğiniz istediğiniz
Sahip olduğun şeyin tadını çıkarmalısın.
Ama ne istediğini biliyorum (ne istiyorsun)
Ne istediğini biliyorum (ne istiyorsun)
Ne istediğini biliyorum, iki yarıdan daha iyisini istiyorsun
Ne istediğini biliyorum (ne istiyorsun)
Ne istediğini biliyorum (ne istiyorsun)
Ne istediğini biliyorum, iki yarıdan daha iyisini istiyorsun