My Radio — Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Radio adlı sanatçının "Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its hard to remember days
Mornings lost in a cronic haze.
Breathe is fast and teh trains are slow, I barley feel it though
All day long i fantisize, in the dark behind all the people’s eyes.
And then they disappear, words get lost in the atmostphere.
The truth I tell, I tell the truth, 16 on a summer roof,
You just want facts? Well I’ll give you proof
Hot silence can. backrubs and dressed too thin.
A winter without words, I touched it, it felt good.
All I want, Is my radio,
All I want, Is my radio,
He speaks in a voice I know,
a sounds like sand when the tide is low
we kissed to the voice each night,
bathed in bare reactor light.
I cry when the morning comes,
Count my blessings and my phones
say 'Thanks God, for whatever comes.'
and quickly cross my fingers
all i want is a room somewhere, far away from the chemo air
But when i got my radio, i play my melody that lingers.
All I want is my radio,
Station Ninty-nine point O Tell the DJ, DJ — keep it slow
like to fade volume low.
Its hard to remmeber days, Mornings lost in a chronic haze,
breath is fast and the trains are slow, barley even feel it though
all day long i fantize, behind all the people’s eyes
then they slowly disappear, words get lost in the atmosphere.
The truth i’ll tell ill tell the truth
Sixteen on a summer roof, you ask for the facts, well i’ll give you truth
here’s the truth
All I want is my radio,
Tell me DJ, DJ keep it slow
All i want is my radio,
like to fade volume low
All I want is my radio (repeated fade out…)
Şarkı sözü çevirisi
Günleri hatırlamak zor
Sabahları bir cronic pus içinde kayboldu.
Nefes almak hızlı ve trenler yavaş, ama hissediyorum
Bütün gün hayal ediyorum, karanlıkta tüm insanların gözlerinin arkasında.
Ve sonra kaybolurlar, kelimeler atmosferde kaybolurlar.
Doğruyu söylüyorum, doğruyu söylüyorum, 16 yaz çatısında,
Sadece gerçekleri mi istiyorsun? Sana kanıt vereceğim.
Sıcak sessizlik olabilir. backrubs ve çok ince giyinmiş.
Kelimeler olmadan bir kış, ona dokundum, iyi hissettim.
Tek istediğim telsizim.,
Tek istediğim telsizim.,
Bildiğim bir sesle konuşuyor.,
gelgit düşük olduğunda kum gibi geliyor
her gece sesle öpüştük.,
çıplak reaktör ışığında yıkandı.
Sabah geldiğinde ağlarım.,
Nimetlerimi ve telefonlarımı say
her ne olursa olsun Tanrı, Teşekkür'.'
ve hızlı bir şekilde parmaklarımı çapraz
tek istediğim kemoterapi havasından uzakta bir oda.
Ama telsizimi aldığımda, kalan melodimi çalıyorum.
Tek istediğim telsizim.,
İstasyon Ninty-nine point o Dj'e söyle, DJ-yavaş ol
ses seviyesini düşük tutmak gibi.
Günleri hatırlamak zor, sabahları kronik bir pus içinde kayboldu,
nefes hızlı ve trenler yavaş, arpa bile olsa hissediyorum
bütün gün hayal kuruyorum, tüm insanların gözlerinin arkasında
sonra yavaş yavaş kaybolurlar, kelimeler atmosferde kaybolur.
Gerçeği söyleyeceğim gerçeği söyleyeceğim
Bir yaz çatısında on altı, gerçekleri soruyorsun, sana gerçeği vereceğim
işte gerçek
Tek istediğim telsizim.,
Söyle bana DJ, DJ yavaş ol
Tek istediğim telsizim.,
gibi solmaya hacmi düşük
Tek istediğim benim radyo (tekrarlanan fade out…)