My Ruin — Cold Hands Warm Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Ruin adlı sanatçının "Cold Hands Warm Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the sunshine of an otherwise cloudy day, do you believe in fate…
Come what may?
I’ve been heavy and I’ve been light, I’ve been the one stayin' up all night…
I’ve been low and I’ve been high…
Been the first to try
And I know my dark cold hands, warm heart save me from myself!
In the darkness of an otherwise sunny day, do you believe in fate,
come what may?
I’ve been strong and I’ve been weak, I’ve been the one unafraid to speak…
I’ve been wrong and I’ve been right…
Been the first to fight!
When I die, bury me underneath the weeping tree…
And when I rise… Carry me to the hills — for all to see!
My life — the brutal language of being in love!
Why lie — the brutal language of being in My life — the brutal language of being in love!
Why lie… The brutal language of being in love!
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlu bir günün güneş ışığında, kadere inanır mısın…
Ne olursa olsun?
Ağırdım ve hafiftim, bütün gece ayakta kalan bendim.…
Düşük ve yüksek oldum…
Deneyen ilk kişi oldu
Ve karanlık soğuk ellerimin, sıcak kalbimin beni kendimden kurtardığını biliyorum!
Güneşli bir günün karanlığında, kadere inanır mısın,
ne olursa olsun?
Güçlü ve zayıftım, konuşmaktan korkmayan bendim.…
Yanıldım ve haklıydım.…
Kavga eden ilk kişi oldu!
Öldüğümde, ağlayan ağacın altına gömün beni.…
Ve yükseldiğimde ... beni tepelere taşı — herkesin görmesi için!
Hayatım-aşık olmanın acımasız dili!
Neden yalan - hayatımda olmanın acımasız dili-aşık olmanın acımasız dili!
Neden yalan söylüyorsun... aşık olmanın acımasız dili!