My Ruin — Evening Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Ruin adlı sanatçının "Evening Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the wages of sin hold my heart hostage
my mouth is still cruel
my skin is in bondage
my body is scarred from the lyrics I’ve carved
bruises I’ve healed
lips that I’ve starved
wounds I’ve replaced with love and with hate
the truth set me free
but my faith was raped
I’ve broken my silence
lied to myself
spoken in violence
been someone else
screamed at my demons
prayed to my god
begged for forgiveness
my hands are still hot
Şarkı sözü çevirisi
günahın bedeli kalbimi rehin tutuyor
ağzım hala acımasız
cildim esaret içinde
bedenim oyduğum şarkı sözlerinden yaralandı.
iyileştiğim çürükler
aç bıraktığım dudaklar
aşk ve nefretle değiştirdiğim yaralar
gerçek beni özgür bıraktı
ama inancım tecavüze uğradı.
Sessizliğimi kırdım.
kendime yalan söyledim
şiddet konuşulan
başka biri oldum
şeytanlarıma bağırdı
Tanrı benim için dua etti
affetmek için yalvardı
ellerim hala sıcak