My Ruin — Not This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Ruin adlı sanatçının "Not This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You leave a DIRTY TRAIL… so obvious like the REST
But it’s easy to find you when you’re living WAY OUT WEST!
Don’t cut your mouth on a sharp tongue, better watch out what you SAY!
I’m not so nice today, it hasn’t gone away YET…
And I’m not going nowhere — SO YOU BETTER GET USED TO IT!
It’s all good and FAKE distance keeps you SAFE
There’s six degrees of no space — good try BUT NOT THIS TIME!
Mediocre fits you PERFECT and I’m so AMUSED to HEAR IT
But I’ll never buy your BULLSHIT — just like I will NEVER FEAR IT!
Keep kissing ass, shaking hands — BE CAREFUL WHERE YOU PLAY!
I’m not so nice today, it hasn’t gone away YET…
And I’m not going nowhere — SO YOU BETTER GET USED TO IT!
YOUR LIFE LIKE YOUR MIND FEEDS ALL YOUR LIES!
It’s been a long time coming — LONG TIME COMING!
And I’m so glad I went with my instincts and did this…
While they all think you’re perfect so we must have DESERVED IT!
BUT I KNOW QUITE DIFFERENT — SO I WILL RID MYSELF OF WORDS WHICH I HAVE HELD
HOSTAGE — IN MEMORY OF A GIRL!
YOUR OPINION WHO ASKED FOR IT CONSIDERING ALL THAT YOU’VE SAID…
THE NEVER ENDING SHIT TALKING WILL NEVER BE FORGOTTEN!
YOUR LIFE LIKE YOUR MIND FEEDS ALL YOUR LIES!
NO… NOT THIS TIME…
NO… NOT THIS TIME…
NO… NOT THIS TIME
I CUT THE TIES THAT BIND!
YOU KEEP PLAYING THE MARTYR…
YOU… KEEP PLAYING THE MARTYR…
YOU… KEEP PLAYING THE MARTYR — GOOD TRY BUT NOT THIS TIME!
Şarkı sözü çevirisi
Kirli bir iz bırakıyorsun ... diğerleri gibi çok açık
Ama batıda yaşarken seni bulmak çok kolay!
Ağzınızı keskin bir dille kesmeyin, ne söylediğinize dikkat edin!
Bugün o kadar iyi değilim, henüz gitmedi…
Ve hiçbir yerde daha İYİ alışırsın gidecek değilim!
Hepsi iyi ve sahte mesafe sizi güvende tutar
Altı derece boşluk yok - iyi deneyin, ama bu sefer değil!
Vasat sana mükemmel uyuyor ve bunu duymak için çok eğlendim
Ama asla bana yutturabileceğini mi — sanki HİÇ korkmam!
Öpüşme göt tutmak, OYNAMAK DİKKATLİ OLUN el sallayarak!
Bugün o kadar iyi değilim, henüz gitmedi…
Ve hiçbir yerde daha İYİ alışırsın gidecek değilim!
HAYATIN, ZİHNİN GİBİ, TÜM YALANLARINI BESLİYOR!
Uzun zaman oldu-uzun zaman geliyor!
Ve içgüdülerimle yürüdüğüm ve bunu yaptığım için çok mutluyum…
Hepsi senin mükemmel olduğunu düşünürken, bunu hak etmiş olmalıyız!
AMA ÇOK FARKLI BİR ŞEY BİLİYORUM — BU YÜZDEN KENDİMİ TUTTUĞUM KELİMELERDEN KURTARACAĞIM
REHİNE-BİR KIZIN ANISINA!
BUNUN İÇİN SENİN GİBİ İYİ DÜŞÜNEN SORAN FİKRİNİ SÖYLEDİ…
HİÇ BİTMEYEN BOKTAN KONUŞMA ASLA UNUTULMAYACAK!
HAYATIN, ZİHNİN GİBİ, TÜM YALANLARINI BESLİYOR!
HAYIR ... BU SEFER DEĞİL…
HAYIR ... BU SEFER DEĞİL…
HAYIR ... BU SEFER DEĞİL
BAĞLARINI KOPARDIM!
ŞEHİDİ OYNAMAYA DEVAM ET…
SEN ... ŞEHİDİ OYNAMAYA DEVAM ET…
SEN ... ŞEHİDİ OYNAMAYA DEVAM ET-İYİ DENEME AMA BU SEFER DEĞİL!