My Ruin — Through The Wound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Ruin adlı sanatçının "Through The Wound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
LATE AT NIGHT I WATCH AS THE SUN COMES UP — THE BREAK OF DAY IS NOT ENOUGH,
WAS I REALLY DEAD?!
AND I REMEMBER HOW I FELT THIS TIME LAST YEAR — WONDER WILL IT DISAPPEAR
SOMETHINGS GOTTA GIVE…
NEVER LET GO OF THAT FIERY SADNESS, THROAT FULL OF HEART — MOUTH OF MADNESS!
BY MISTAKE I SWALLOW ANOTHER PILL — BITTERSWEET IS SUCH A THRILL — TRY TO FEEL
ALIVE!
AND I FORGET ALL THE PAIN JUST GOES AWAY — WISH THAT I COULD SLEEP ALL DAY
DISCONNECT MYSELF…
IS IT BETTER TO DEFEAT THIS MONSTER — BE SECURE IN THE SILENCE OR TO BE
DEVOURED, DEVOURED?!
AND WHEN I STAND BEFORE YOU AT THE END OF THIS…
WILL I HAVE ENOUGH GUTS TO LOVE THOSE LITTLE SLICES OF MY DEATH?!
NEVER LET OF THAT FIERY SADNESS… NEVER LET GO OF THAT FIERY SADNESS!
And I would rather have eyes that can’t see, ears that can’t hear —
Lips that can’t speak… than a heart which no longer can beat…
This strange melancholy pervades me at which I hesitate to give the grave and
that beautiful name of… MY LIFE!
ON THE OTHER SIDE OF THE SCARS — THE WAY OUT IS THROUGH THE WOUND
ON THE OTHER SIDE OF THE SCARS — THE WAY OUT IS THROUGH THE WOUND
Courage doesn’t always roar, sometimes courage is that little voice at the end
of the day that says…
I’LL TRY AGAIN TOMORROW
Şarkı sözü çevirisi
GECE GEÇ SAATLERDE GÜNEŞİN DOĞUŞUNU İZLİYORUM-GÜNÜN MOLASI YETERLİ DEĞİL,
GERÇEKTEN ÖLMÜŞ MÜYDÜM?!
VE GEÇEN YIL BU KEZ NASIL HİSSETTİĞİMİ HATIRLIYORUM-MERAK EDİYORUM, KAYBOLACAK MI
BİR ŞEYLER VERMEK LAZIM…
BU ATEŞLİ ÜZÜNTÜDEN ASLA VAZGEÇME, KALP DOLU BOĞAZ-DELİLİK AĞZI!
YANLIŞLIKLA BAŞKA BİR HAP YUTUYORUM-BİTTERSWEET BÖYLE BİR HEYECAN-HİSSETMEYE ÇALIŞIN
Canlı!
VE TÜM ACILARIN KAYBOLDUĞUNU UNUTUYORUM - KEŞKE BÜTÜN GÜN UYUYABİLSEYDİM
KENDİMİ DEVRE DIŞI BIRAK…
BU CANAVARI YENMEK DAHA MI İYİ — SESSİZLİKTE GÜVENDE OLMAK MI YOKSA
YUTTU MU, YUTTU MU?!
VE BUNUN SONUNDA SENİN ÖNÜNDE DURDUĞUMDA…
ÖLÜMÜMÜN O KÜÇÜK PARÇALARINI SEVECEK KADAR CESARETİM OLACAK MI?!
BU ATEŞLİ ÜZÜNTÜDEN ASLA VAZGEÇME... BU ATEŞLİ ÜZÜNTÜDEN ASLA VAZGEÇME!
Ve yerine, kulakları duymuyor, görmüyor gözler olurdu —
Konuşamayan dudaklar ... artık atamayan bir kalpten daha…
Bu garip melankoli, mezarımı ve mezarımı vermek için tereddüt ettiğim bana nüfuz ediyor.
hayatımın o güzel ismi!
YARA İZLERİNİN DİĞER TARAFINDA-ÇIKIŞ YOLU YARADAN GEÇER
YARA İZLERİNİN DİĞER TARAFINDA-ÇIKIŞ YOLU YARADAN GEÇER
Cesaret her zaman kükremez, bazen cesaret sonunda o küçük sestir
günün söylüyor…
YARIN TEKRAR DENEYECEĞİM