My Silent Bravery — On My Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Silent Bravery adlı sanatçının "On My Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m having trouble believing, won’t you send me a sign
And quite the voice that’s repeating in the back of mind
That says I can’t do it, that I can’t get it right
Time to push forward no more pushing rewind
One by one, I’ll face whatever you through me
One by one, we all fight to survive
I’m on my own, but I’m no longer ignoring
That I’m not alone, I’ve got your love on my side
On my side, on my side
When I’m wrong, when I’m right
When I’m dull, when I shine
On my side, on my side
The question we are obsessed with is why we’re alive
You see it your way and I see it mine
They say that beauty is in the beholders eye
And you can manifest destiny if you try
One by one, I’ll face whatever you through me
One by one, we all fight to survive
I’m on my own, but I’m no longer ignoring
That I’m not alone, I’ve got your love on my side
On my side, on my side
When I’m wrong, when I’m right
When I’m dull, when I shine
On my side, on my side
I’ve got my battle armor on and I am ready to fight
For my brother, I would gladly give my own life
Strength of my father and my mother help to get me through the night
When I’m gone I hope my children will remember what I’m like
One by one, I’ll face whatever you through me
One by one, we all fight to survive
I’m on my own, but I’m no longer ignoring
That I’m not alone, I’ve got your love on my side
On my side, on my side
When I’m wrong, when I’m right
When I’m dull, when I shine
On my side, on my side
Şarkı sözü çevirisi
İnanmakta zorlanıyorum, bana bir işaret göndermeyecek misin
Ve zihnin arkasında tekrar eden bir ses
Bunu yapamayacağımı, doğru yapamayacağımı söylüyor.
İleri itme zamanı artık geri sarma yok
Tek tek, benim aracılığımla ne yaparsan yap yüzleşeceğim
Tek tek, hepimiz hayatta kalmak için savaşıyoruz
Tek başınayım, ama artık görmezden gelmiyorum
Yalnız olmadığımı, aşkını yanımda taşıdığımı
Benim tarafımda, benim tarafımda
Yanıldığımda, haklı olduğumda
Donuk olduğumda, parladığımda
Benim tarafımda, benim tarafımda
Takıntılı olduğumuz soru, neden hayatta olduğumuzdur
Sen kendi yolunu görüyorsun, ben de kendi yolumu görüyorum.
Güzelliğin seyircilerin gözünde olduğunu söylüyorlar.
Ve eğer denersen kaderini gösterebilirsin
Tek tek, benim aracılığımla ne yaparsan yap yüzleşeceğim
Tek tek, hepimiz hayatta kalmak için savaşıyoruz
Tek başınayım, ama artık görmezden gelmiyorum
Yalnız olmadığımı, aşkını yanımda taşıdığımı
Benim tarafımda, benim tarafımda
Yanıldığımda, haklı olduğumda
Donuk olduğumda, parladığımda
Benim tarafımda, benim tarafımda
Savaş zırhım var ve savaşmaya hazırım
Kardeşim için, kendi hayatımı seve seve verirdim.
Babamın ve annemin gücü gece boyunca bana yardım ediyor
Gittiğimde umarım çocuklarım nasıl olduğumu hatırlarlar.
Tek tek, benim aracılığımla ne yaparsan yap yüzleşeceğim
Tek tek, hepimiz hayatta kalmak için savaşıyoruz
Tek başınayım, ama artık görmezden gelmiyorum
Yalnız olmadığımı, aşkını yanımda taşıdığımı
Benim tarafımda, benim tarafımda
Yanıldığımda, haklı olduğumda
Donuk olduğumda, parladığımda
Benim tarafımda, benim tarafımda