Mya — Man In My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mya adlı sanatçının "Man In My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are the man
(Oh yeah, ooh)
Always the man
There’ll be no darkness tonight
Baby our love will shine
(Light in your love)
We’ve had our share of bad times
But now we’re in paradise
(Loving each other right)
You’re every wonder in this world to me And I’ll never let my baby leave me Even though we’ve been through ups and downs
You know I’ll always be around
Why did you do me that way?
But I still love you baby
Why did you hurt me that way babe?
Cause you will always be the man in my life
Won’t you lay back in my tenderness?
Let’s make this a night we won’t forget
Boy I need your sweet caress
So let’s forget about those other days
And make 'em all just fade away
And don’t ever let nobody come between us I never wanna lose your trust now
Baby babe even though that I’m a pretty young thang
You messed up and you did some wrong thangs
But I don’t give a damn cause you will always be my man
Even though we’ve been through ups and downs
You know I’ll always be around
Why did you do me that way?
But I still love you baby
Why did you hurt me that way babe?
Cause you will always be the man in my life
When you left I thought about so many things
And boy I never wanna feel this way again
I got petrified and lost my self control
I don’t ever want you to go nowhere
Don’t ever want you to leave
Don’t go nowhere
(Don't leave me baby)
Don’t leave me babe
(Don't leave me baby)
Whoa, oh, ooh
Ooh boy let me keep you warm
You are the man
Fill you with the sweetest love
Always the man
Lay back in my tenderness
You are the man
Rock me with your sweet caress
Always the man
Even though we’ve been through ups and downs
You know I’ll always be around
Why did you do me that way?
But I still love you baby
Why did you hurt me that way babe?
Cause you will always be the man in my life
Şarkı sözü çevirisi
Adamsın
(Oh evet, ooh)
Her zaman bir erkek
Bu gece karanlık olmayacak
Bebeğim aşkımız parlayacak
(Aşkındaki ışık)
Kötü zamanlardan payımızı aldık.
Ama şimdi cennetteyiz
(Birbirlerini sevmek doğru)
Sen benim için bu dünyadaki her harikasın ve bebeğimin beni terk etmesine asla izin vermeyeceğim.
Her zaman yanımda olacağımı biliyorsun.
Neden beni böyle yaptın?
Ama yine de seni seviyorum bebeğim
Neden beni bu şekilde incittin bebeğim?
Çünkü sen her zaman hayatımdaki adam olacaksın.
Benim hassasiyetime yaslanmayacak mısın?
Bu geceyi unutamayacağımız bir gece yapalım.
Oğlan ben gerek senin tatlı okşamak
Bu yüzden diğer günleri unutalım
Ve hepsini yok et
Ve asla kimsenin aramıza girmesine izin verme. artık güvenini kaybetmek istemiyorum.
Bebeğim bebeğim güzel bir genç thang olduğum halde
Her şeyi berbat ettin ve yanlış şeyler yaptın.
Ama umurumda değil çünkü her zaman benim erkeğim olacaksın.
İnişler ve çıkışlar yaşamış olsak bile
Her zaman yanımda olacağımı biliyorsun.
Neden beni böyle yaptın?
Ama yine de seni seviyorum bebeğim
Neden beni bu şekilde incittin bebeğim?
Çünkü sen her zaman hayatımdaki adam olacaksın.
Sen gittiğinde çok şey düşündüm.
Ve bir daha asla böyle hissetmek istemiyorum
Taşlaştım ve kendi kontrolümü kaybettim
Hiçbir yere gitmeni istemiyorum.
Asla gitmeni istemiyorum.
Hiçbir yere gitme
(Beni bırakma bebeğim)
Ben bebeğim beni terk etme
(Beni bırakma bebeğim)
Whoa, oh, ooh
Ooh çocuk seni sıcak tutmama izin
Adamsın
Seni en tatlı aşkla doldur
Her zaman bir erkek
Benim hassasiyet geri uzan
Adamsın
Tatlı okşama ile beni salla
Her zaman bir erkek
İnişler ve çıkışlar yaşamış olsak bile
Her zaman yanımda olacağımı biliyorsun.
Neden beni böyle yaptın?
Ama yine de seni seviyorum bebeğim
Neden beni bu şekilde incittin bebeğim?
Çünkü sen her zaman hayatımdaki adam olacaksın.