Mya — Movin' On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mya adlı sanatçının "Movin' On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you got a man and all
But uhh I been watchin' y’all
And if he ain’t treatin' you right, 'bout time you move on Now I’m not trying to get in between yall two
But you gonna move, move this way
I’m so confused, I don’t know what to do
(Gonna be aiight, gonna be aiight)
But I gotta be a woman, I gotta get over you
(Yeah aiight, yeah aiight)
I think I saw your baby’s mother
Creeping at your back door
(Yeah, yeah)
And your lying ass been cheatin'
And I can’t take it no more oh oh
I’m movin on
(Move on)
On
(Movin' on, and move my way)
On
(Movin' on, on, move on)
Oh, on
I’ll be movin on
(And move my way, say what, say what)
Whose drawers are these, you know I wear a size four
(Huh what, say what)
And if you say that you’ve been faithful
Who was at your back door, you ain’t got no money
(It don’t matter about all that, I got some)
I should’ve left you long ago
(Yea, yea, yea)
And your stroke ain’t strokin' no more
So' I’ve been sleepin' all alone
(She shouldn’t have to sleep by herself, you know what I’m sayin'?)
If you know what I mean, I’m movin on
(Move on)
On
(Movin' on, and move my way)
On
(Movin' on, on, move on)
Oh, on
I’ll be movin on
(And move my way, say what, say what)
On
(Movin' on, and move my way)
On
(Movin' on, on, move on)
Oh, on
I’ll be movin on
(And move my way, say what, say what)
Well, now, I’m a no limit soldier, known to keep it rowdy
You know one’s that make you say, uhh
And 'bout it, 'bout it, now, one to the two
Two to the three, I ain’t sayin' leave him
But you need to like roll wit me
'Cause I can see you ain’t happy here
When I look in your eye, you a bird
You gotta spread your wings
So, now, it’s time to fly
You ain, t never gotta trip or remind me
I’m trying to live ghetto fab, like takin' baths
In bottles of Don P, but I ain’t perfect
Just imagine me with no flaws
Like a parking, lot wit no cars
Cell block, wit no bars
World wit no wars, L.A. wit no stars
Check this out, I can heal your broken heart
So don’t be so fast to react so quick
Or get all mad and try to scratch up my 6
Now, you know I get paid for bustin' all kind of tight verses
See, I need a girl that I can see on top
Like Silkk and Mya or vice versa
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkeğin olduğunu biliyorum.
Ama y seyredince oldu ahh ben sizin
Ve eğer sana doğru davranmazsa, şimdi hayatına devam etme zamanı, ikinizin arasına girmeye çalışmıyorum.
Ama hareket edeceksin, bu şekilde hareket et
Kafam çok karışık, ne yapacağımı bilmiyorum.
(Işık olacak, ışık olacak)
Ama bir kadın olmalıyım, seni unutmalıyım.
(Evet aiight, Evet aiight)
Sanırım bebeğinizin annesini gördüm.
Arka kapıda sürünen
(Evet, Evet)
Ve yalancı kıçın aldatıyor
Ve artık dayanamıyorum
İlerliyorum
(İlerlemek)
Üzerinde
(Devam et ve yolumu hareket et)
Üzerinde
Üzerinde, (yürümeye devam)
Oh, açık
İlerlemeye devam edeceğim
(Ve yolumu hareket et, ne söyle, ne söyle)
Bu Çekmeceler kimin, dört beden giydiğimi biliyorsun.
(Ha ne, ne söyle)
Ve eğer sadık olduğunu söylersen
Arka kapında kim vardı, paran yok
(Tüm bunlar önemli değil, biraz var)
Seni uzun zaman önce terk etmeliydim.
(Evet, Evet, Evet)
Ve vuruşun artık okşamıyor
Yani 'yapayalnız uyuyorum'
(Tek başına uyumak zorunda olmamalı, ne dediğimi anlıyor musun?)
Ne demek istediğimi anlıyorsan, devam ediyorum.
(İlerlemek)
Üzerinde
(Devam et ve yolumu hareket et)
Üzerinde
Üzerinde, (yürümeye devam)
Oh, açık
İlerlemeye devam edeceğim
(Ve yolumu hareket et, ne söyle, ne söyle)
Üzerinde
(Devam et ve yolumu hareket et)
Üzerinde
Üzerinde, (yürümeye devam)
Oh, açık
İlerlemeye devam edeceğim
(Ve yolumu hareket et, ne söyle, ne söyle)
Eh, şimdi, ben sınır tanımayan bir askerim, kabadayı tutmak için bilinen
Biri olduğunu bildiğini söylüyorsun, ahh
Ve 'bu konuda,' bu konuda, şimdi, bire iki
Üç, iki, gittiğini söylemedim ona
Ama benim gibi yuvarlanmalısın.
Çünkü burada mutlu olmadığını görebiliyorum.
Gözlerine baktığımda, sen bir kuşsun.
Kanatlarını açmalısın.
Yani, şimdi, Uçma zamanı
Asla tökezlemeyeceksin ya da bana hatırlatmayacaksın.
Banyo yapmak gibi gettoda yaşamaya çalışıyorum.
Don P şişelerinde, ama ben mükemmel değilim
Sadece kusurları olmadan beni hayal et
Park yeri gibi, araba yok
Hücre blok, zeka hiçbir barlar
Savaşsız dünya, Yıldızsız Los Angeles
Şuna bak, kırık kalbini iyileştirebilirim.
Bu yüzden bu kadar hızlı tepki vermek için çok hızlı olmayın
Ya da çıldırın ve 6'mı çizmeye çalışın
Her türlü dar şiiri bozduğum için para aldığımı biliyorsun.
Üstte görebileceğim bir kıza ihtiyacım var.
Silkk ve Mya gibi ya da tam tersi