MyChildren MyBride — Dreamcatchers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MyChildren MyBride adlı sanatçının "Dreamcatchers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close your eyes
And in this darkness now we’re fine
Nothing matters now
Everything will be alright
I’m sure this storm is almost over
Soon we’ll be dancing through fields of clover
We’re completely free in our sanctuary
It’s like being dehydrated out at sea
Completely surrounded by the exact thing you need
Close your eyes
And in this darkness now we’re fine
Nothing matters now
Everything will be alright
They say if dreams
Can come true
Then I’m sure
Nightmares can too
The horns on my left keep whispering
And the wings on my right keep hanging their head
Hoping that I’ll stop listening
But I’ve learned from mistakes instead
I hope I never wake up I hope I never wake up There’s something in the words you say
(Words you say, words you say)
And how they float there lingering
(Lingering, lingering)
They say if dreams
Can come true
Then I’m sure
Nightmares can too
The horns on my left keep whispering
And the wings on my right keep hanging their head
Hoping that I’ll stop listening
But I’ve learned from mistakes instead
If hope should fail us now
Then faith will see us through
Well I was living a nightmare
And then… then there was you
I am an anchor
You are the raging sea
I’ll just keep sinking further
While you try to carry me I am an anchor
You are the raging sea
I’ll just keep sinking further
While you try to carry me If hope should fail us now
Then faith will see us through
Well I was living a nightmare
And then… then there was you
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat
Ve bu karanlıkta artık iyiyiz
Şimdi hiçbir şey önemli değil
Her şey çok güzel olacak
Eminim fırtına bitmek üzeredir.
Yakında yonca tarlalarında dans edeceğiz
Sığınağımızda tamamen özgürüz.
Denizde susuz kalmak gibi.
Tam olarak ihtiyacınız olan şeyle çevrili
Gözlerini kapat
Ve bu karanlıkta artık iyiyiz
Şimdi hiçbir şey önemli değil
Her şey çok güzel olacak
Rüyalar görürse derler
Gerçek olabilir
O zaman eminim
Kabuslar da olabilir
Solumdaki Boynuzlar fısıldamaya devam ediyor
Ve sağımdaki kanatlar başlarını asmaya devam ediyor
Umarım dinlemeyi bırakırım.
Ama bunun yerine hatalardan öğrendim
Umarım asla uyanmam. umarım asla uyanmam.
(Söylediğin kelimeler, söylediğin kelimeler)
Ve orada nasıl yüzüyorlar
(Kalan, kalan)
Rüyalar görürse derler
Gerçek olabilir
O zaman eminim
Kabuslar da olabilir
Solumdaki Boynuzlar fısıldamaya devam ediyor
Ve sağımdaki kanatlar başlarını asmaya devam ediyor
Umarım dinlemeyi bırakırım.
Ama bunun yerine hatalardan öğrendim
Eğer umut bizi şimdi hayal kırıklığına uğratacaksa
O zaman inanç bizi sonuna kadar görecek
Bir kabus yaşıyordum.
Ve sonra ... sonra sen vardın.
Ben bir çapayım
Sen azgın bir denizsin.
Daha da batmaya devam edeceğim.
Sen beni taşımaya çalışırken ben bir çapayım
Sen azgın bir denizsin.
Daha da batmaya devam edeceğim.
Eğer umut bizi hayal kırıklığına uğratırsa, beni taşımaya çalışırken
O zaman inanç bizi sonuna kadar görecek
Bir kabus yaşıyordum.
Ve sonra ... sonra sen vardın.