Mylène Farmer — Dernier Sourire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Dernier Sourire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dernier Sourire
Sentir ton corps
Tout ton être qui se tord
Souriant de douleur
Sentir ton heure
Poindre au coeur
D’une chambre qui bannit le mot «tendre»
Sentir ta foi
Qui se dérobe
À chaque fois que tu sembles comprendre
Parle-moi encore
Si tu t’endors
Si c’est ton souhait
Je peux t’accompagner
Qui te condamne
Au nom de qui
Mais qui s’acharne à souffler tes bougies
Est-ce te mentir?
Est-ce te trahir?
Si je t’inventes des lendemains qui chantent
Vois-tu le noir de ce tunnel?
Sais-tu l’espoir quand jaillit la lumière?
Ton souvenir ne cessera jamais
De remuer le couteau dans ma plaie
Şarkı sözü çevirisi
Son Gülümseme
Vücudunu hisset
Tüm bu sapıklığın
Gülümseyen acı
Zamanınızı hissedin
Kalbe işaret et
"İhale" kelimesini yasaklayan bir odanın»
İnancını hisset
Kim gizlice
Her zaman anlamak gibi görünüyor
Benimle bir daha konuşma
Eğer uyursan
Eğer bu senin dileğin ise
Seninle gelebilirim.
Seni kim kınadı
Kimin adına
Ama kim mumlarını üflemek için mücadele ediyor
Bu sana yalan mı söylüyor?
Sana ihanet mi ediyor?
Eğer şarkı söyleyen sonraki günlerde seni uydurursam
Tünelin Siyahını görüyor musun?
Işık yayıldığında umudun ne olduğunu biliyor musun?
Hafızan asla bitmeyecek
Bıçağı yarama sokmak için.