Mylène Farmer — Il N'y A Pas D'Ailleurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Il N'y A Pas D'Ailleurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tant de jours
De nuits trop brèves
Ces soupirs
Que tu achèves
Sans y croire, dérisoire
Tu voudrais
D´un autre monde
Je te sens
La proie d´une ombre
Illusoire, il faut me croire
Il n´y a pas d´ailleurs
Il n´y a pas d´ailleurs
Tu sais que ta vie, c´est ici
Il n´y a pas d´ailleurs
Il n´y a pas d´ailleurs
Tu sais que ta vie
C´est la mienne aussi
Pour renaître
De tes cendres
Il te faudra
Réapprendre
Aimer vivre, rester libre
Délaisser
Tes amertumes
Te frayer
Jusqu´à la lune
Un passage, il me faut me croire

Şarkı sözü çevirisi

Çok fazla gün
Çok kısa geceler
Bu iç çekimler
Ne bitiriyorsun
O ya da değil, saçma inanıyorum
İstediğiniz
Başka bir dünyadan
Seni hissediyorum
Gölge kumul av
Yanıltıcı, bana inanmak zorundasın.
Başı belada falan değil.
Başı belada falan değil.
Hayatın burada olduğunu biliyorsun.
Başı belada falan değil.
Başı belada falan değil.
Hayatın ne
Benimki de öyle
Yeniden doğmak için
Küllerinden
Gerekecek.
Yeniden öğrenme
Yaşamayı seviyorum, özgür kal
Bırakmak
Senin acın
Te frayer
Aya
Bir pasaj, bana inanmalıyım

Il N'y A Pas D'Ailleurs şarkısının klibi (Mylène Farmer)