Mylène Farmer — Light Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Light Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so scared, empty
No colour print of me, of me, of me
I’m nobody
I stayed out, all night
Thought it was all up with me All up with me, too scared, not fair
You’re not around
I’m so alone, I’m so alone inside
I’m so alone, winter has drowned
My heart is down
Little me, little me you see
Light me up, light me up We can never go wrong
Light me up, light me up
I’m so cold, it’s so wrong
Please come to me Please come to me
I dare, I care
Light me up, light me up We can never go wrong
Light me up, light me up
I’m so cold in my song
Please come to me, it’s all I need
Please come to me Eyes wide open, can’t sleep
Night is burning, red, red, red, red
Silence is dead
Don’t belong here, you see
Thought life would bring me mystery
Sole mystery
No trace, no face, just misery
Speak up, I know the rain
Speak up, you know the pain
Speak up, speak up Light me up, light me up
I can never go wrong
Light me up, light me up
I’m so cold, it’s so wrong
Please come to me, please come to me
I dare, I care
Light me up We can never go wrong
Light me up
I’m so cold in my song
Please come to me It’s all I need
Please come to me Speak up, speak up
Şarkı sözü çevirisi
Çok korkuyorum, boşum.
Beni, beni, beni renkli baskı yok
Hiç kimse değilim
Bütün gece dışarıda kaldım.
Her şeyin benimle olduğunu düşündüm, her şey benimle, çok korkmuş, adil değil
Etrafta değilsin.
Çok yalnızım, içeride çok yalnızım
Çok yalnızım, kış boğuldu
Kalbim düştü
Bakın az bana, az bana
Yak beni, yak beni asla yanlış Gidemeyiz
Yak beni, yak beni
Çok üşüyorum, çok yanlış.
Lütfen bana gel lütfen bana gel
Cesaret ediyorum, umursuyorum
Yak beni, yak beni asla yanlış Gidemeyiz
Yak beni, yak beni
Şarkımda çok üşüyorum.
Lütfen bana gel, tek ihtiyacım olan bu.
Lütfen bana gel gözler açık, uyuyamıyorum
Gece yanıyor, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı
Sessizlik öldü
Buraya ait olma.
Hayatın bana bir gizem getireceğini düşündüm.
Tek gizem
İz yok, yüz yok, sadece sefalet
Konuş, yağmuru biliyorum.
Yüksek sesle, acı biliyor musun
Konuş, konuş, yak beni, yak beni
Asla yanlış gidemem.
Yak beni, yak beni
Çok üşüyorum, çok yanlış.
Lütfen bana gel, lütfen bana gel
Cesaret ediyorum, umursuyorum
Yak beni asla yanlış Gidemeyiz
Yak beni
Şarkımda çok üşüyorum.
Lütfen bana gel. tek ihtiyacım olan bu.
Lütfen Konuş benimle gel konuş