Mylène Farmer — Looking For My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Looking For My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voir la blessure
Oblique et dure
Du temps obstinément…
Is heaven a place?
Oh! I see the moon
I see no trace of you…
See the red upon the hill
See the death looking at me
I see no trace of you and me Little me Refais le rêve obscur d’une île
Des forêts secrètes aux villes
Qu’on parcourait seuls dans nos nuits
Whisper words of desire
Take my hand, I’m standing there
Our soul so close on paradise
When winds go round and round
Je me dis, l’indigne horloge
Je me dis, le souffle est force
Qu’il nous bercera dans son lit
D’amour, de vie!
Looking for my name
Wherever you will be…
…Hold on to my prayer
Hold on to harmony
Looking for my name
Little you, little me We belong together
Looking for my name
Wherever you will be…
…Hold on to my prayer
Hold on to harmony
Looking for me, looking for eternity
We belong together
Şarkı sözü çevirisi
Voir la blessure
Eğik et dure
Du temps inatçılık…
Cennet bir yer mi?
Oh! Ayı görüyorum
Senden hiçbir iz göremiyorum.…
Tepedeki kırmızıya bakın
Ölümün bana nasıl baktığını görüyor musun
I görmek hayır iz arasında sen ve beni küçük beni Refais le rêve obscur d'une ile
Des forêts secrètes aux villes
Qu'on parcourait seuls dans nos nuits
Arzu kelimelerini fısılda
Elimi tut, orada duruyorum.
Ruhumuz cennete çok yakın
Rüzgarlar dönerken ve dönerken
Je me dis, l'indigne horloge
Je me dis, le sufle est force
Qu'il nous bercera dans son yaktı
D'amour, de vie!
Benim adım arıyor
Olacak her yerde …
... Dualarıma tutun
Uyum için tutun
Benim adım arıyor
Küçük sen, küçük ben birbirimize aidiz
Benim adım arıyor
Olacak her yerde …
... Dualarıma tutun
Uyum için tutun
Beni arıyor, sonsuzluğu arıyor
Biz birbirimize aitiz