Mylène Farmer — Monkey Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Monkey Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aucune déraison
Je suis dans la peau d’une autre
Si je suis en prison
Et j’y suis pourquoi pas une autre
Et si je perds la raison
Il y a de ça moi je paroxysme
Délivrez-moi tap ta da Je suis pas là suis pas de ce monde
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me Aucune déraison
Je suis dans la peau d’une autre
Si je suis sans guidon
Et j’y suis et ben Je me vautre
Et si je perds l’audition
Pense «au-delà» c’est une sagesse
Adoptez-moi tap ta da Je reste coi je singe les ombres
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Şarkı sözü çevirisi
Akıllıca
Başkasının yerine geçtim.
Eğer hapisteysem
Ve ben oradayım neden başka bir tane değil
Ve eğer aklımı kaybedersem
İşte bu ben paroksizmim
Beni teslim et tap ta da ben burada değilim ben bu dünyadan değilim
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
İşte burada, aşağıda, burada özlüyorum
Burada yüzsüzlüğüm yok.
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
Orada biliyorum bu bir maymun değil ben
Ben maymunum ben saçmalık yok
Başkasının yerine geçtim.
Eğer gidonum yoksa
Ve ben oradayım ve ben vautre
Ya işitme duyumu kaybedersem?
"Ötesini" düşün, bu bir bilgelik
Beni evlat tap ta da ben kalmak coi ben maymun gölgeler
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
İşte burada, aşağıda, burada özlüyorum
Burada yüzsüzlüğüm yok.
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
Orada biliyorum bu bir maymun değil ben
Bana maymun gibiyim
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
İşte burada, aşağıda, burada özlüyorum
Burada yüzsüzlüğüm yok.
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
Orada biliyorum bu bir maymun değil ben
Bana maymun gibiyim
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
İşte burada, aşağıda, burada özlüyorum
Burada yüzsüzlüğüm yok.
Başka bir ben var maymun ben
Bu maymun ben, hayvan
Orada biliyorum bu bir maymun değil ben
Bana maymun gibiyim