Mylène Farmer — Mylene S'En Fout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Mylene S'En Fout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon aquarium
C’est pas du barnum
J’vois tes grand airs
De diamantaire
T’as plus de mystère
Comme tu as changé
T’es pas plus beau vue de haut
Moi comme j’t’aimais
Tu f’sais la planche sur le dos
Voir ton île ô
Des améthystes
Mylène s’en fout
L'éclat du chic
Mylène s’en fout
Le jade est un joyau bien plus doux
Au creux du nombril
Mylène nue en dessous
Moi mes splendeurs
Sont celles du coeur
Ta mode s’emmure
Le jade est pur
Son style perdure
Comme tu as changé
Ta poésie a pris l’eau
Viens comme tu es Mais sans parure c’est plus chaud
Sur mon île ô
Des améthystes
Mylène s’en fout
L'éclat du chic
Mylène s’en fout
Le jade est un joyau bien plus doux
Au creux du nombril
Mylène nue en dessous
Şarkı sözü çevirisi
Benim akvaryum
Barnum değil.
Harika melodilerini görüyorum.
Elmas
Artık gizeminiz yok.
Nasıl değiştin
Yukarıdan daha güzel değilsin.
Sevdiğim gibi sen beni
Sırtındaki tahtayı biliyorsun.
Ada görmek Oh
Ametist
Mylene umursamıyor
Şıklığın parlaklığı
Mylene umursamıyor
Yeşim çok daha yumuşak bir mücevher
Göbek deliğinde
Mylene çıplak altında
Benim ihtişamım
Kalpten olanlar mı
Modanız kayboluyor
Yeşim saftır
Onun tarzı dayandı
Nasıl değiştin
Şiirin suyu aldı.
Olduğun gibi gel ama süslemesiz daha sıcak
Benim adada Oh
Ametist
Mylene umursamıyor
Şıklığın parlaklığı
Mylene umursamıyor
Yeşim çok daha yumuşak bir mücevher
Göbek deliğinde
Mylene çıplak altında