Mylène Farmer — Plus Grandir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Plus Grandir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Petit rien, petit bout
De rien du tout
M’a mise tout sens dessus dessous
A pris ses jambes à son cou
Petit rien, petit bout
la vie s’en fout
Dans mes draps de papier tout délavés
Mes baisers sont souillés
Plus grandir,
J’veux plus grandir
Plus grandir
Pour pas mourir
Pas souffrir
Plus grandir
J’veux plus grandir
Pour les pleurs d’une petite fille
Jeux de mains, jeux de fous
C’est pas pour nous
Suspendue au lit comme une poupée
Qu on a désarticulée, Eh!
Petit rien, petit bout
de rien du tout
Reviens dans mes images, j’me suis perdue
Après, je n’sais plus
Plus grandir,
J’veux plus grandir
Plus grandir
Pour pas mourir
Pas souffrir
Plus grandir
J’veux plus grandir
Pour les pleurs d’une petite fille
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir şey, küçük bir şey
Hiç bir şey
Baş aşağı bana döndü
Bacaklarını boynuna aldı
Küçük bir şey, küçük bir şey
hayat umursamıyor
Yıkanmış kağıt yapraklarımda
Öpücüklerim kirli
Daha büyük büyümek,
Büyümek istiyorum
Daha büyük büyümek
Ölmemek için
Acı çekmeyin
Daha büyük büyümek
Büyümek istiyorum
Küçük bir kızın ağlaması için
El oyunları, çılgın oyunlar
Bizim için değil.
Bir bebek gibi yatakta asılı
Dağıldığımızı, Eh!
Küçük bir şey, küçük bir şey
hiç bir şey
Resimlerime geri dön, kayboldum.
Sonra, bilmiyorum
Daha büyük büyümek,
Büyümek istiyorum
Daha büyük büyümek
Ölmemek için
Acı çekmeyin
Daha büyük büyümek
Büyümek istiyorum
Küçük bir kızın ağlaması için