Mylène Farmer — Sois Moi - Be Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Sois Moi - Be Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéte x3)
dis-moi mon autre, dis-moi schizophrénie.
deviens mon coeur, deviens mélancolie.
et dans la solitude de mes nuits.
deviens moi, deviens toi, sois moi, be me …
be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéte x7)
Ah…
je sens montée en moi tes doigts qui glissent.
férocité de nos deux corps qui jouissent.
j’entend tes mots, ta voie a l’infinie
deviens moi, deviens toi, sois moi, be me be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéter x7)
be be be be be me, be be be be be me, be be be be be me.
be me, be me, be me oh-oh !
(répéte x1)
be be be be be me, be be be be be me, be be be be be me, be me, be me, be me !
be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéter x11)
Şarkı sözü çevirisi
ben ol, ben ol, ben ol.
ben ol, ben ol, oh-oh !
(X3 tekrarlayın)
bana diğerini söyle, şizofreni söyle.
kalbim ol, melankoli ol.
ve gecelerimin yalnızlığında.
ben ol, sen ol, Ben ol, ben ol …
ben ol, ben ol, ben ol.
ben ol, ben ol, oh-oh !
(X7 tekrarlayın)
Ah…
Parmaklarının içimde kaydığını hissedebiliyorum.
zevk veren iki vücudumuzun vahşeti.
Sözlerini duyuyorum, sonsuzluğa giden yol
benimle olmak, Senin olmak, Benim, Benim, Benim, Benim, Benim.
ben ol, ben ol, oh-oh !
(X7 tekrarlayın)
ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol.
ben Ol, ben Ol, Ben ol oh-oh !
(x1 tekrarlayın)
ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol !
ben ol, ben ol, ben ol.
ben ol, ben ol, oh-oh !
(x11'i Tekrarla)