Mylène Farmer — Souviens-Toi Du Jour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Souviens-Toi Du Jour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand le vent a tout dispersé
Souviens-toi
Quand la mémoire a oublié
Souviens-toi
Souviens-toi que l’on peut tout donner
Souviens-toi que l’on peut tout briser
Et si c’est un Homme…
Si c’est un Homme
Lui parler d’amour à volonté
D’amour à volonté
Souviens-toi que l’on peut tout donner
Quand on veut, qu’on se rassemble
Souviens-toi que l’on peut tout briser
Les destins sont liés
Et si c’est un Homme…
Si c’est un Homme
Lui parler d’amour à volonté
D’amour à volonté
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l’unisson
A l’Homme que nous serons…
Souviens-toi que le monde a changé
Au bruit des pas qui résonnent
Souviens-toi des jours désenchantés
Aux destins muets
Et si c’est un Homme…
Si c’est un Homme
Lui parler d’amour à volonté
D’amour à volonté
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l’unisson
A l’Homme que nous serons…
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l’unisson
A l’Homme que nous serons…
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l’unisson
A l’Homme que nous serons…
Quand le vent a tout dispersé
Souviens-toi
Quand la mémoire a oublié
Souviens-toi
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar her şeyi dağıtırken
Hatırlamak
Hafıza unuttuğunda
Hatırlamak
Her şeyi verebileceğimizi unutmayın
Her şeyi kırabileceğimizi unutma.
Ve eğer bir erkekse…
Eğer bir erkekse
Onunla aşk hakkında konuş
İrade aşk
Her şeyi verebileceğimizi unutmayın
Ne zaman istersek, bir araya gelelim
Her şeyi kırabileceğimizi unutma.
Kaderler birbiriyle ilişkilidir
Ve eğer bir erkekse…
Eğer bir erkekse
Onunla aşk hakkında konuş
İrade aşk
Nefes zar zor kaçtı
Gözler ıslak
Ve bu sıkı yüzler
Bir dakikalığına
Bir sonsuzluk için
Eller gül
Sesler düğümlü
Dünyayı kucaklamak gibi
Uyum içinde
Olacak adama…
Dünyanın değiştiğini unutmayın
Yankılanan ayak seslerine
Hayal kırıklığına uğramış günleri hatırla
Aptal kaderlere
Ve eğer bir erkekse…
Eğer bir erkekse
Onunla aşk hakkında konuş
İrade aşk
Nefes zar zor kaçtı
Gözler ıslak
Ve bu sıkı yüzler
Bir dakikalığına
Bir sonsuzluk için
Eller gül
Sesler düğümlü
Dünyayı kucaklamak gibi
Uyum içinde
Olacak adama…
Nefes zar zor kaçtı
Gözler ıslak
Ve bu sıkı yüzler
Bir dakikalığına
Bir sonsuzluk için
Eller gül
Sesler düğümlü
Dünyayı kucaklamak gibi
Uyum içinde
Olacak adama…
Nefes zar zor kaçtı
Gözler ıslak
Ve bu sıkı yüzler
Bir dakikalığına
Bir sonsuzluk için
Eller gül
Sesler düğümlü
Dünyayı kucaklamak gibi
Uyum içinde
Olacak adama…
Rüzgar her şeyi dağıtırken
Hatırlamak
Hafıza unuttuğunda
Hatırlamak