Myriads — The Day Of Wrath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myriads adlı sanatçının "The Day Of Wrath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To be like the angels
We are crying higher in despair, falling down from heavens
Hades raging voices do remind of the darkest evil fire
Flames from the eternal depths mounting high above us
Reaching up infinitely high, boundaries devoured
Smoke of sulphur in the sky darkening the gospel
Dies irae
Under the dark skies in the flames
On the darkest day lit up by fire
Gathering of warriors, not the mortal kind
Prepared to fight in the great battle
Hail and fire mixed with blood (with blood)
Overwhelm the shattered earth (earth)
Agonizing screams of man (of man)
Longing for the everlasting death
There is no more time for dying (dying)
Mortal souls condemned forever (forever)
In acternum
Sinking rapidly (rapidly) into eternity (eternity)
Callous hostility (hostility)
Driven to insanity (insanity)
Deepest in the great beyond, hidden by the dust of ashes
Hunting in the gloomiest dawn, to be kissed by tongues of fire
Feel the brutal kiss of death as they all collide in anger
Hosts of spirits fight against hierarchies of fallen angels
Come with me, you will see
We are doomed, without sympathy
Listen to the endless screams coming from unfearful minds
In this emptiness they fly, judged to perdition forever
Our lost fate, we are truly forlorn
As we fall into eternity
Şarkı sözü çevirisi
Melekler gibi olmak
Umutsuzluk içinde ağlıyoruz, gökten düşüyoruz
Hades'in öfkeli sesleri gerçekten en karanlık kötü ateşi hatırlatıyor
Sonsuz derinliklerden gelen alevler üzerimizde yükseliyor
Sonsuz yüksekliğe ulaşmak, sınırları yuttu
Gökyüzünde kükürt dumanı müjdeyi koyulaştırıyor
Irae ölür
Alevler içinde karanlık gökyüzü altında
En karanlık günde ateşle aydınlandı
Savaşçıların toplanması, ölümlülerin değil
Büyük savaşta savaşmaya hazır
Dolu ve ateş kanla karışık (kanla)
Paramparça dünya (dünya) mahçup)
İnsanın acı çığlıkları (insan)
Sonsuz ölüm için özlem
Ölmek için daha fazla zaman yok (ölmek)
Ölümlü ruhlar sonsuza dek kınandı (sonsuza kadar)
Acternum'da
Hızla (hızla) sonsuzluğa batıyor (sonsuzluk)
Duygusuz düşmanlık (düşmanlık)
Delilik (delilik) tahrik)
Büyük ötedeki en derin, küllerin tozuyla gizlenmiş
En kasvetli şafakta avlanmak, ateş dilleri tarafından öpülmek
Hepsi öfkeyle çarpıştığında ölümün acımasız öpücüğünü hissedin
Ruhların sahipleri düşmüş meleklerin hiyerarşilerine karşı savaşırlar
Benimle gel, göreceksin
Empati olmadan mahkum olduk
Unfearful zihinlerden gelen sonsuz çığlıkları dinleyin
Bu boşluk uçuyorlar, sonsuza kadar azap verdi
Kayıp kaderimiz, gerçekten terk edildik
Sonsuzluğa düştüğümüzde