MYRIAM HERNANDEZ — Me Vas A Querer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MYRIAM HERNANDEZ adlı sanatçının "Me Vas A Querer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Subo hasta tu cuarto y se que nada va a pasar
hemos sido amigos de verdad
nunca adivinaste este calor que siento aquí,
este corazón que late por ti.
Pero esta noche hay algo raro en ti me miras extraño y no se que decir
demasiado cariñoso, demasiado peligroso…
Y no lo puedo creer
que tú me vas a querer
y no lo vuelvo a contar,
en tus brazos sin temor,
sin recatos ni pudor
me vas a querer…, me vas a querer
y no lo vuelvo a contar,
que tú me vas a tomar,
junto a ti me dormiré
aunque sea por una vez,
me vas a querer…, me vas a querer.
Te vas acercando y yo no dejo de temblar,
se nos va el infierno la amistad
siento tu mirada, siento tu respiración
creo que este sueño es de los dos.
Şarkı sözü çevirisi
Odana gidiyorum ve hiçbir şey olmayacağını biliyorum.
gerçek arkadaştık.
burada hissettiğim bu sıcaklığı hiç tahmin etmedin.,
senin için atıyor bu kalp.
Ama bu gece bana garip bir şekilde bakman garip ve ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
çok sevecen, çok tehlikeli…
Ve buna inanamıyorum.
beni seveceksin
ve bunu bir daha söylemeyeceğim ,
korkmadan kollarında,
pervasızlık veya alçakgönüllülük olmadan
beni seveceksin, beni seveceksin.
ve bunu bir daha söylemeyeceğim ,
beni götüreceğini.,
Senin yanında yatarım
eğer sadece bir kez,
beni seveceksin, beni seveceksin.
Sen yaklaş ve ben titremeye devam ediyorum,
cehenneme gidiyoruz dostluk
Bakışlarını hissediyorum, nefesini hissediyorum
Bence bu rüya ikimiz için de geçerli.