MYRIAM HERNANDEZ — Que No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MYRIAM HERNANDEZ adlı sanatçının "Que No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que No, que sin ti yo no vuelvo a morir
debo dejarte ahora
que hacer que mi amor no podrás olvidar,
aunque pasen las horas
yo no quiero tenerte a mi lado
Compartiendo un amor atrapado
Esperando que cuando te marches
Ya no quieras verme,
Pero a veces cuando algo termina
Simplemente se duerme en el tiempo
Y el cariño que un día te di Quiso escaparse ahora,
Pero cuídate
Lejos de mis besos abrígate
Lejos de mis besos cuídate
Que mi amor debe dejarte ahora
Porque sé que cuando regreses
No estaré, cuando tú llames no te oiré.
Porque amor, lo siento, no estoy sola.
Que no, que me digas que yo por tu amor
no siento nada mientes, tal vez sentirás
que el amor que te di no era para siempre
Ya no quiero que cuando recuerdes
Pienses que mi pasión fue un engaño
Seguiría a tu lado tratando de salvarlo todo.
Pero a veces cuando algo termina
Simplemente se duerme en el tiempo…
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, sensiz bir daha ölmeyeceğim.
Şimdi senden ayrılmak zorundayım
bunu sakın unutma aşkım seni ,
saatler geçse bile
Yanımda olmanı istemiyorum.
Tuzağa düşmüş bir aşkı paylaşmak
Ne zaman sen gitmek umut
Artık beni görmek istemiyorsun.,
Ama bazen bir şey bittiğinde
Sadece zaman içinde uyur
Ve bir zamanlar sana verdiğim aşk şimdi kaçmak istedi,
Ama kendine dikkat et
Öpücüklerimden uzak dur.
Öpücüklerimden uzak dur Kendine iyi bak
Aşkım şimdi seni terk etmeli
Çünkü ne zaman döneceğini biliyorum.
Olmayacağım.aradığında seni duymayacağım.
Çünkü bebeğim, üzgünüm, yalnız değilim.
Hayır, bana aşkın için olduğumu söyle.
Yalan söylediğin hiçbir şeyi hissetmiyorum, belki hissedersin.
sana verdiğim aşk sonsuza dek sürmedi.
Hatırladığında artık istemiyorum.
Tutkumun bir aldatmaca olduğunu düşünüyorum
Hala her şeyi kurtarmaya çalışırken yanında olurdum.
Ama bazen bir şey bittiğinde
Sadece zaman içinde uyur…