Myriam — Como Seria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myriam adlı sanatçının "Como Seria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quizs no fue el tiempo, ni fue el momento
No tiene lgica el argumento
A veces la vida es as Tan cerca estuvimos alma con alma
Tu piel con mi piel quemo toda la calma
An no pudimos concebir
Que el hecho de no actuar
Y no abrazar lo que era nuestro
Fue el error que vivir para siempre
Como seria, que hubiera sido de mi si ese dia
No te hubiera dejado partir como seria
Besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche tu querer
Como seria…
Por culpa del miedo del abandono
Sinceramente no sabia como
Apostar un beso contra la eternidad
Quizs soy la culpable de este destino
Se que hoy no hara lo mismo
No te dejara escapar el hecho de no actuar
Y no abrazar lo que era nuestro fue el error
Que vivir para siempre
Como seria que hubiera sido de mi si ese da No te hubiera dejado partir como seria
Besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer…
Como seria soar sin sentir dudas
Como seria respirar sin desesperacin
Como seria jams preguntar quizs como seria ahah.
Como seria… Que hubiera sido de m si ese da No te hubiera dejado partir como seria
Besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer eh eh…
Como seria…
Şarkı sözü çevirisi
Belki de zamanı değildi, zamanı değildi.
Bunun bir argümanı yok
Bazen hayat o kadar yakın ki ruhla ruhumuz vardı
Cildiniz benim deri ile sakin yanıyorum
Çocuk yapamıyorduk biz
Bu oyunculuk değil
Ve bizim olanı kucaklamak değil
Sonsuza kadar yaşamak hataydı.
Ciddi olarak, o gün olsaydı benim olurdu
Böyle gitmene izin vermezdim.
Her şafakta dudaklarını öp
Her gece kaybolmak senin isteğin
Nasıl olurdu…
Terk edilme korkusu yüzünden
Dürüst olmak gerekirse nasıl olduğunu bilmiyordum
Sonsuzluğa karşı bir öpücük koy
Belki de bu kaderin suçlusuyum
Bugün aynı şeyi yapmayacağımı biliyorum.
Rol yapmamanın yanına kalmana izin vermeyeceğim.
Ve bizim olanı kabul etmemek hataydı.
Sonsuza kadar yaşamak için
Bölge Savcısı gitmene izin vermeseydi nasıl olurdu?
Her şafakta dudaklarını öp
Aşkında her gece kaybolmak…
Bu hiç şüphesiz nasıl olurdu
Umutsuzluk olmadan nefes almak nasıl olurdu
Reçeller sınavlara nasıl sorulur, ahah nasıl sorulur.
Nasıl olur ... eğer Bölge Savcısı gitmene izin vermeseydi m olurdu.
Her şafakta dudaklarını öp
Aşkında her gece kaybolmak eh eh…
Nasıl olurdu…