Myriam — Hoy Que Te Vas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myriam adlı sanatçının "Hoy Que Te Vas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy que te vas
Talvez descubra que el dia tiene muchas horas
Hoy que te vas
Talvez encuentre que ya no te necesito más
Comprobaré que es cierto aquello
Que de amor jamás nunca nadie se ha muerto
Y que en la vida hay algo más que un frío telefono
Esperándote…
CORO
Hoy que te vas
Voy a gritarle al mundo que me siento libre
Y me pondré el vestido que nunca estrené, ie
Hoy que te vas
Me robaré de noche todas las estrellas
Y cuando amanezca yo ya te olvidé, ie
Despertaré a mis sueños rotos
Liberaré mis sentimientos…
Me volveré más fuerte y mucho más mujer…
Hoy que te va aa aa aas
Te va aa aa aas
Hoy que te vas
Talves la luna me regale una sonrisa
Hoy que te vas
Le digo adiós por siempre a esta cruel rutina
Comprobaré que es cierto aquello
Que de amor jamás nunca nadie se ha muerto
Y que en la vida hay algo más que un frío teléfono
Esperándote…
CORO
Hoy que te vas
Voy a gritarle al mundo que me siento libre
Y me pondré el vestido que nunca estrené, ie
Hoy que te vas
Me robaré de noche todas las estrellas
Y cuando amanezca yo ya te olvidé, ie
Despertaré a mis sueños rotos
Liberaré mis sentimientos…
Me volveré más fuerte y mucho más mujer…
Hoy que te va aa aa aas
Te va aa aa aas
Te va aa aa aas…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ayrılıyorsun
Günün birçok saati olduğunu görebilirsiniz
Bugün ayrılıyorsun
Belki de artık sana ihtiyacım yok buluyorum
Bunun doğru olduğunu kontrol edeceğim.
Hiç kimsenin ölmediği aşk
Ve hayatta soğuk bir telefondan daha fazlası var
Seni bekliyorum…
KORO
Bugün ayrılıyorsun
Tüm dünyaya özgür hissettiğimi söyleyeceğim.
Ve prömiyeri hiç yapmadığım elbiseyi giyeceğim.
Bugün ayrılıyorsun
Geceleri tüm yıldızları çalacağım.
Ve şafakta seni unuttum, yani
Kırık rüyalarıma uyanacağım
Duygularımı serbest bırakacağım…
Daha güçlü ve çok daha fazla kadın olacağım…
Bugün AA aa aas gitmek
Sen aa aa aas olacak
Bugün ayrılıyorsun
Belki ay bana bir gülümseme verir
Bugün ayrılıyorsun
Bu acımasız rutine sonsuza dek veda ediyorum
Bunun doğru olduğunu kontrol edeceğim.
Hiç kimsenin ölmediği aşk
Ve hayatta soğuk bir telefondan daha fazlası var
Seni bekliyorum…
KORO
Bugün ayrılıyorsun
Tüm dünyaya özgür hissettiğimi söyleyeceğim.
Ve prömiyeri hiç yapmadığım elbiseyi giyeceğim.
Bugün ayrılıyorsun
Geceleri tüm yıldızları çalacağım.
Ve şafakta seni unuttum, yani
Kırık rüyalarıma uyanacağım
Duygularımı serbest bırakacağım…
Daha güçlü ve çok daha fazla kadın olacağım…
Bugün AA aa aas gitmek
Sen aa aa aas olacak
Sen aa aa aas olacak…