Myriam — Porque Soy mujer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myriam adlı sanatçının "Porque Soy mujer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porque entrego siempre el alma y todo el sentimiento,
Porque ahora la vida se ha tornado un futuro incierto.
Porque con mis besos y con mis caricias te entregaba todo, todo,
todo mi universo.
Pides que te quiera, que te crea, que te entienda y de ti no hay nada.
Mil noches en vela sola llorando en mi almohada.
Para qu mentiras, dime que queras. Si te di de ms, no entiendo que faltaba…
Si te dices hombre, demustralo ahora no seas cobarde,
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer.
Porque soy la nia, la novia, la esposa, la madre, amante.
No me vers rendida me voy de tu vida y sabes porqu…
Ay. Ahhh
Pides que te quiera, que te crea, que te entienda y de ti no hay nada.
Mil noches en vela sola llorando en mi almohada.
Para qu mentiras, dime que queras. Si te di de ms, no entiendo que faltaba…
Si te dices hombre, demustralo ahora no seas cobarde,
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer.
Porque soy la nia, la novia, la esposa, la madre, amante.
No me vers rendida me voy de tu vida y sabes porqu…
Porque soy mujer!
Si te dices hombre, demustralo ahora no seas cobarde,
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer.
As yo soy la nia, la novia, la esposa, la madre, amante.
No me vers rendida me voy de tu vida y sabes porqu…
Porque soy mujer… Ay! Porque soy mujer!!!
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü her zaman ruhu ve tüm duyguları teslim ederim,
Çünkü şimdi hayat belirsiz bir gelecek haline geldi.
Çünkü öpücüklerimle ve okşamalarımla sana her şeyi verdim, her şeyi,
tüm evrenim.
Ondan seni sevmesini, sana inanmasını, seni anlamasını istiyorsun ve sende hiçbir şey yok.
Binlerce gece tek başıma yastığımın üzerinde ağlayarak uyandım.
Yalanlar için, bana ne istediğini söyle. Eğer sana ms verdiysem, neyin eksik olduğunu anlamıyorum…
Eğer kendine bir erkek diyorsan, şimdi göster, korkak olma,
Çünkü bir erkek bir kadına değer bilen biridir.
Çünkü ben kız, gelin, eş, anne, sevgiliyim.
PES etmiyorum, hayatını terk ediyorum ve nedenini biliyorsun.…
Ay. Ahhh
Ondan seni sevmesini, sana inanmasını, seni anlamasını istiyorsun ve sende hiçbir şey yok.
Binlerce gece tek başıma yastığımın üzerinde ağlayarak uyandım.
Yalanlar için, bana ne istediğini söyle. Eğer sana ms verdiysem, neyin eksik olduğunu anlamıyorum…
Eğer kendine bir erkek diyorsan, şimdi göster, korkak olma,
Çünkü bir erkek bir kadına değer bilen biridir.
Çünkü ben kız, gelin, eş, anne, sevgiliyim.
PES etmiyorum, hayatını terk ediyorum ve nedenini biliyorsun.…
Çünkü ben bir kadınım!
Eğer kendine bir erkek diyorsan, şimdi göster, korkak olma,
Çünkü bir erkek bir kadına değer bilen biridir.
Kızı, gelini, karısı, annesi, sevgilisi değilim.
PES etmiyorum, hayatını terk ediyorum ve nedenini biliyorsun.…
Çünkü ben bir kadınım ... Oh! Çünkü ben bir kadınım!!!