Mysa — Je rappe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mysa adlı sanatçının "Je rappe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je rappe depuis l'époque où je voulais me faire entendre
J’ai pris un stylo, une feuille, un mic' et j’ai balancé l’orage
Un texte influencé par les zahef, la solitude, le mépris
Récit d’une jeunesse aigrie
J’me rappelle des rimes qui retranscrivaient ma peine
Un jeune vivant en marge, une vie qui commence à peine
Et j’décrivais les traces de pieds le long des immeubles
Destin tragique, des hordes de connaissances que l’on décime
Le rap: médecine à consommer avec modération
Si t’es un jeune égaré qui ne rêve que d'évasion
Le rap ne remplace pas Dieu, ne rend pas radieux
Le rap n’est qu’une parade car à la fin on repart, adieu
Je rappe parce que la parole est trop chère dans ce monde vendu
Tout marche à reculons sauf la pendule
Le rap est victime de la décivilisation
L’idolâtrie, les dérives les plus graves, l’assimilation
Gamin on fabriquait notre rap comme une petite dissert'
Le rappeur d’aujourd’hui ne pense qu'à s’habiller comme 50 Cent
Dans le rap y a pas de string ficelle
Écoute «Les poésies du chaos», c’est la street qui saigne
Je rappe parce que le service public me crache à la gueule
J’suis arrivé dans ce monde en prenant un pète dans les marches à l’accueil
J’ai compris jeune que tout marche à la gueule
J’pourrais faire une boucherie après l’achat d’un gun
Alors j’gratte des textes en thérapie en forme de carabine
J’suis touché par l’inspi' sans toucher la paraffine
J’suis l’intégriste face à l’Antéchrist
Chacun sa mission sur Terre, moi c’est lors des prises que j’honore
Old school comme la mode à Moscou, dans le rap j’ai croisé trop d’victimes
Trop d’fashions qui criaient «au secours»
R.A.P: Rien A Péter, Rêves A Pourvoir
Reste A Placer quelques rimes, évalue le niveau pour voir
On fait ça gratuit, pas de pourboire
Remémore les sessions freestyle en 96 dans le sombre couloir
Je rappe, c’est la rage à perte de voix, la rue à perte de vue
90% des mecs rappent sur un air de flûte
J’suis pas d’ceux qui se la racontent dans le crime hispanique
Trop de respect pour la vie et pour la doctrine islamique
Je rame comme tous les gens importants, une vérité respectable
J’fais salle pleine et ça les gêne de venir à mes spectacles
Ni pacifiste, ni rebelle, j’ai pas la rime européenne
L’esprit humanitaire s’est barré en grosse BM
Oh oh oh, C.H.I remets-moi cette prod de malade là, vas-y c’est reparti ok
Je rappe, entre parenthèses ça part en test à l’antenne
Avant que la peste m’enterre je te rédige un testament terne
Te vante jamais d’avoir laisser une veste à Nanterre
Car les gamins que tu pousses au crime te rattraperont à long terme
J’enrage parce que les rappeurs ont la haine mais dans mon dos ça discute
Du emcee XXX
Intouchable: j’suis plus haut que la rue et ses biz
J’pourrais t’faire des sévices mais pour l’instant j’suis resté peace
Cousin, c’est lyricisme attentat, rap mortel comme la gifle à Cantat
Ça flingue toujours même quand j’rappe hors pair
Mon rap c’est pas les biz et cames, j’suis un jeune qui s’est calmé
Va dire aux bouffons qu’ils s'égarent qu’ok
J’vais massacrer la France jusque dans vos arènes
Quand j’frappe il faut que ça reste comme une torture Aussaresses
Comme une grosse frappe venant d’Israël en méprisant les victimes
Fais croire que c’est légitime, j’ai la côte dans les meetings
Je rappe comme un vard-cre, un artiste méconnu
Dans un art creux, un arbre qui envoie ton corps au marbre
Compétitif entre les mauviettes, moi j’rappe comme un soviet
Plus violent encore quand les élections reviennent
Je rappe et je sais que tu manges ma part
Par contre j’suis à ma place et je bougerai pas, la tête dure comme Rosa Parks
Viens voir comment ça s’passe dans nos apparts, C.H.I la prod est fat
Ils prennent les bidons pour des vrais et les vrais pour des fades
Je rappe
Şarkı sözü çevirisi
Duyulmak istediğimden beri rap yapıyorum.
Bir kalem, bir çarşaf, bir mikrofon aldım ve fırtınayı salladım
Zahef, yalnızlık, hor tarafından etkilenen bir metin
Ekşi bir gençliğin hikayesi
Acımı kopyalayan tekerlemeleri hatırlıyorum.
Kenarlarda yaşayan genç bir adam, yeni başlayan bir hayat
Binalardaki ayak izlerini tarif ediyordum.
Trajik kader, bilgi ordularını yok etti
Rap: ılımlılık içinde tüketmek için ilaç
Eğer sadece kaçmayı hayal eden kayıp bir gençsen
Rap Tanrı'nın yerini almaz, parlak yapmaz
Rap sadece bir geçit törenidir, çünkü sonunda ayrılıyoruz, elveda
Rap yapıyorum çünkü bu kelime bu satılan dünyada çok pahalı
Sarkaç hariç her şey geriye doğru gider
Rap, decivilizasyonun kurbanı
Putperestlik, en ciddi sürüklenmeler, asimilasyon
Çocuk, rapimizi küçük bir deneme gibi yaptık.
Bugünün rapçisi sadece 50 Cent gibi giyinmeyi düşünüyor
Rap hiçbir dize dize yoktur
"Kaosun şiirleri" ni dinleyin, kanayan sokak
Rap yapıyorum çünkü kamu hizmeti ağzıma tükürüyor
Resepsiyondaki merdivenlerde osuruk alarak bu dünyaya geldim
Her şeyin ağızda çalıştığını fark ettim.
Bir silah aldıktan sonra bir kasap dükkanı yapabilirim
Bu yüzden terapideki metinleri bir karabina şeklinde çiziyorum
Parafine dokunmadan ilham perisine dokundum.
Ben Deccal'in karşısında köktendinciyim.
Dünyadaki her görevim, ben onurlandırdığım takozlar sırasında
Moskova'da moda olarak eski okul, rap çok fazla kurban geçti
Bağırarak " çok fazla modası Yardım»
R. A. P: Osuruk İçin Hiçbir Şey, Hayalleri Sağlamak
Birkaç tekerleme yerleştirmek için dinlenin, görmek için seviyeyi değerlendirin
Bunu ücretsiz yapıyoruz, bahşiş yok
Karanlık koridorda 96 yılında freestyle oturumları hatırlıyor
Ben rap, ses kaybına öfke, görme kaybına sokak
Erkeklerin %90'ı Flüt çalıyor
Birbirlerine Hispanik suçlardan bahseden insanlardan değilim.
Hayata ve İslami doktrine çok fazla saygı
Tüm önemli insanlar gibi kürek çekiyorum, saygın bir gerçek
Tam bir odam var ve gösterilerime gelmek utanç verici
Ne pasifist ne de asi, Avrupa kafiyem yok
İnsani ruh kötü BM gitti
Oh oh oh, C. H. bana bu hasta ürünü veriyorum, git yine gitti tamam mı
Ben rappe, parantez içinde havada test etmeye gider
Veba beni gömmeden önce sana sıkıcı bir irade yazıyorum
Nanterre'de bir ceket bırakmaktan asla övünmez
Çünkü suça ittiğiniz çocuklar uzun vadede size yetişecek.
Kızgınım çünkü rapçiler nefret ediyor ama arkamdan konuşuyorlar.
Emcee XXX
Dokunulmaz: sokaktan ve işinden daha yükseğim
Seni suistimal edebilirim ama şimdilik huzur içinde kaldım.
Kuzen, bu lirizm saldırısı, cantat'taki tokat gibi ölümcül rap
Par dışında rap yaparken bile her zaman çekim yapıyor
Benim rap iş ve kameralar değil, ben sakinleşti genç bir adamım
Git soytarılara yoldan saptıklarını söyle.
Fransa'yı senin arenalarına katleteceğim.
Vurduğumda işkence gibi kalmalı.
İsrail'den kurbanlara saygısızlık eden büyük bir grev gibi
Yasal gibi görünmesini sağla, toplantılarda sahil var
Vard-cre, bilinmeyen bir sanatçı gibi rap yapıyorum
İçi boş bir sanatta, vücudunuzu mermere gönderen bir ağaç
Pısırıklar arasında rekabet, bir Sovyet gibi rap
Seçimler geri döndüğünde daha da şiddetli
Rap yapıyorum ve payımı yediğini biliyorum
Öte yandan, benim yerimdeyim ve hareket etmeyeceğim, Rosa Parks gibi sert bir kafa
Dairelerimizde işlerin nasıl gittiğini görün, C. H. I prod şişman
Teneke kutuları gerçek ve gerçek olanları mülayim için alıyorlar
Rap yapıyorum