Mystery Jets — 1985 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystery Jets adlı sanatçının "1985" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m hanging on to the precipice
As it crumbles at my feet
Oh how long, til the great abyss
It takes me in its teeth
For the first time in my life
A space has opened up Between tomorrow and tonight
Saturn will return us back to 1985
When we was just a spark
In two star crossed lovers eyes
Saturn have you turned to us once again?
At first strange but then at last
I thought I saw your face
But things have changed
And now the past is just another place
For the first time in my life
A space has opened up Between tomorrow and tonight
Saturn will you turn us back to 1985
When we was just a spark
In two young starstruck lovers eyes
Saturn have you turned to us once again?
once again
You’re the one I want
Let the others go and come out
With your Hands Up With your Hands up Be the change you want
becaus it belongs to us It belongs to us it’s mine and yours
Mine and yours
Mine and yours
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumun üzerinde duruyorum.
Ayaklarımın üzerinde çöker gibi
Oh ne kadar, büyük uçuruma kadar
Beni dişlerine sokuyor.
Hayatımda ilk defa
Yarın ve bu gece arasında bir boşluk açıldı
Satürn bizi 1985'e geri getirecek
Biz sadece bir kıvılcımken
İki yıldız aşıkların gözleri geçti
Satürn bir kez daha bize döndün mü?
İlk başta garip ama sonunda
Yüzünü gördüğümü sandım.
Ama her şey değişti
Ve şimdi geçmiş sadece başka bir yer
Hayatımda ilk defa
Yarın ve bu gece arasında bir boşluk açıldı
Satürn bizi 1985'e geri döndürecek misin
Biz sadece bir kıvılcımken
İçinde iki genç starstruck aşıklar eyes
Satürn bir kez daha bize döndün mü?
bir kez daha
Sensin istediğim
Bırak Diğerleri çıksın.
Ellerini, Ellerini Yukarı Kaldır istediğin değişimin parçası Ol
çünkü o bize ait. o bize ait. o benim ve senin.
Benim ve senin
Benim ve senin