Mystery Jets — Little Bag Of Hair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mystery Jets adlı sanatçının "Little Bag Of Hair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nintendo machines in hospitals are always broken
Chewing jay cloths relieves the pain from mouth ulcers
I’ve got a crush on a girl
But I’m gonna have to work on that
They say that being in the army makes you hard
But I don’t know about that
Ice cream blender, pocket money spender
Off-chart behaviour, granulated banana flavour
Let’s play nurses and doctors
Until the real nurses and doctors catch us shouting curses
Hiding in boxes until the real nurses and doctors come
I used to have a little bag of hair
And wish it was my hair
My Dad would bring me Airfix fighters
The glue would get all over the bed
At my fingertips enough morphine to put me in that jet
A 4am that little red button was all I had left
Ice cream blender, pocket money spender
Off-chart behaviour, granulated banana flavour
Let’s play nurses and doctors
Until the real nurses and doctors catch us shouting curses
Playing in boxes until the real nurses and doctors come…

Şarkı sözü çevirisi

Hastanelerde Nintendo makineleri her zaman kırılır
Jay bezlerini çiğnemek ağız ülserlerinden ağrıyı hafifletir
Bir kıza tutuldum sana
Ama bunun üzerinde çalışmak zorundayım.
Orduda olmanın seni zorladığını söylüyorlar.
Ama emin değilim
Dondurma blender, harçlık israf
Off-grafik davranış, granül muz lezzet
Hemşireler ve doktorlar oynayalım
Gerçek hemşireler ve doktorlar bizi küfür ederken yakalayana kadar
Gerçek hemşireler ve doktorlar gelene kadar kutularda saklanıyor
Eskiden küçük bir çanta saçım vardı.
Ve keşke benim saçım olsaydı
Babam bana Airfix fighters getirirdi
Tutkal yatağın her tarafına bulaşacaktı
Parmak uçlarımda beni o jete sokacak kadar morfin var.
Sabah 4'te, bu küçük kırmızı düğme geriye kalan tek şeydi
Dondurma blender, harçlık israf
Off-grafik davranış, granül muz lezzet
Hemşireler ve doktorlar oynayalım
Gerçek hemşireler ve doktorlar bizi küfür ederken yakalayana kadar
Gerçek hemşireler ve doktorlar gelene kadar kutularda oynamak…