Mystery Jets — Luminescence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystery Jets adlı sanatçının "Luminescence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here we are once again
Different but your luminess, effervescent colour still remains
And I know we still share the same
Crimson coloured, poisonous blood in our veins
You still swim around the canals in my head like cocaine
And yes it feels good but not half as it would had you stayed
But the more that you need it the less that you feel the pain
But it’s not the coke it’s the lump in my throat that’s to blame
While we’ve been hiding out in the dark
The bloody consummation of our love has concealed the scar
Of where we were once pulled apart
An intoxicated magnetism that reignites the old spark
You still swim around the canals in my head like cocaine
And yes it feels good but not half as it would had you stayed
But the more that I need it the less that I feel the pain
? the older I get a step closer to forgetting your name
But I won’t
No I won’t x11
Şarkı sözü çevirisi
Yani işte bir kez daha buradayız
Farklı ama parlaklığınız, efervesan renk hala devam ediyor
Ve hala aynı şeyi paylaştığımızı biliyorum
Damarlarımızda kırmızı renkli, zehirli kan
Hala kafamdaki kanallarda kokain gibi yüzüyorsun.
Ve evet, iyi hissettiriyor ama kaldığın gibi yarısı değil
Ama daha az ihtiyaç olduğun acı hissediyorum
Ama bu kokain değil, boğazımdaki yumru suçlanacak.
Biz karanlıkta saklanırken
Aşkımızın kanlı sona ermesi yarayı gizledi
Bir zamanlar ayrıldığımız yerden
Eski kıvılcımı yeniden ateşleyen sarhoş bir manyetizma
Hala kafamdaki kanallarda kokain gibi yüzüyorsun.
Ve evet, iyi hissettiriyor ama kaldığın gibi yarısı değil
Ama ne kadar çok ihtiyacım olursa o kadar az acı hissediyorum
? yaşlandıkça adını unutmaya bir adım daha yaklaşıyorum.
Ama yapmayacağım
Hayır x11 kazandım