Mystery Jets — Show Me the Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystery Jets adlı sanatçının "Show Me the Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here we are in the dark
Don’t the day feel like a world apart?
I start to come undone
When I’m living on the other side of the sun
But sometimes I feel
That it’s all too much to take
I look in the mirror
But don’t recognize my face
So show me the light
And tell me that things will turn out right
It cuts like a knife
When you say things won’t turn out right
Temptation my old friend
You’ve come back to lead me off again
If you see me acting strange
You can call but you know I’m out of range
But sometimes I feel
That it’s all too much too take
But all that just changes
When I look look upon your face
So show me the light
And tell me that things will turn out right
Remember the night
And how we would hold each other tight
We live for today
But we’ve no way of knowing
What tomorrow holds
Or where we are going
The weather man he says
That soon it will be snowing
The sky at night is dark
But the stars they don’t stop glowing
So show me the light
And tell me that things will turn out right
It cuts like a knife
When you say things won’t turn out right
So show me the light
And tell me that things will turn out right
Remember the night
And how we would hold each other tight
So show me the light
The weather man he says
That soon it will be snowing
Şarkı sözü çevirisi
Yani burada tam bir karanlık içindeyiz
Gün ayrı bir dünya gibi gelmiyor mu?
Gelmek geri başlarım
Güneşin diğer tarafında yaşarken
Ama bazen hissediyorum
Almak için çok zor bir durum bu
Aynaya bakıyorum
Ama yüzümü tanıma.
Yani bana ışığı göster
İşler doğru dışarı dönecek ve bana söyle
Bir bıçak gibi keser
Her şey yolunda gitmeyecek dediğinde
Günaha eski arkadaşım
Beni yine kovmak için geri döndün.
Eğer garip davrandığımı görürsen
Arayabilirsin ama menzil dışında olduğumu biliyorsun.
Ama bazen hissediyorum
Her şey çok fazla
Ama tüm bunlar sadece değişiyor
Baktığım zaman yüzüne bak
Yani bana ışığı göster
İşler doğru dışarı dönecek ve bana söyle
Geceyi hatırla
Ve birbirimizi nasıl sıkı tutacağız
Bugün için yaşıyoruz
Ama bilmenin bir yolu yok.
Yarın ne tutar
Ya da Nereye gidiyoruz
Hava adam diyor
Yakında kar yağacak
Gece gökyüzü karanlık
Ama yıldızlar parlamayı bırakmıyorlar.
Yani bana ışığı göster
İşler doğru dışarı dönecek ve bana söyle
Bir bıçak gibi keser
Her şey yolunda gitmeyecek dediğinde
Yani bana ışığı göster
İşler doğru dışarı dönecek ve bana söyle
Geceyi hatırla
Ve birbirimizi nasıl sıkı tutacağız
Yani bana ışığı göster
Hava adam diyor
Yakında kar yağacak