Mystery Jets — Someone Purer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystery Jets adlı sanatçının "Someone Purer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was gripped with a bitter fear
Worried the one thing that I loved
Back when I was just a kid
Might now never be enough
That the body I was in Might belong to someone else
Someone kinder, someone surer, someone innocent
Young and beautiful
Someone purer
That’s no one I know
I was scratching at my skin
Hoping changes would begin
But what laid beneath was blood
Well of course
What the hell was I thinking of?
Won’t you take me down to the creek?
Wash away our sins and sleep
I feel so tired
As though I might not wake at all on the other side
That’s no way to go That’s no way to go That’s no way to go Oh my dear one
Bathe me in your glow
Cut out my lonely heart
And bury it in the snow
Nothing really means nothing
Is the saddest thing I know
So deliver me from sin
And give me rock and roll
Give me rock and roll
And in the morning there’ll be hope
And in the morning there’ll be light
And if I sleep and dream up a system
A solution to fend off perils of the night
Come on in, I’ll be born again
Born again as someone else
Someone kinder, someone surer, someone beautiful
Someone purer
And when I am you’ll know
When I am you’ll know
When I am you’ll know
When I am you’ll know
Oh almighty one
The devil knows my name
Will salvation come
To wash away my pain?
For I was once a kid
With a pure and innocent soul
So deliver me from sin
And give me rock and roll
Give me rock and roll
Give me rock and roll
And a pure and innocent soul
And a pure and innocent soul
Give me rock and roll
Give me rock and roll
And a pure and innocent soul
And a pure and innocent soul
And a pure and innocent soul
And a pure and innocent soul
Soul
And a pure and innocent soul
And a pure and innocent soul
And a pure and innocent soul
Şarkı sözü çevirisi
Acı bir korku ile yakalandım
Sevdiğim tek şey endişeliydi.
Sadece çocukken geri
Şimdi asla yeterli olmayabilir
İçinde bulunduğum ceset başka birine ait olabilir.
Birisi kinder, birisi surer, birisi masum
Genç ve güzel
Daha temiz biri
Biliyorum kimse yok
Cildimi kaşıyordum.
Umarım değişiklikler başlar
Ama altında yatan şey kandı.
Elbette
Ne düşünüyordum ki?
Beni dereye götürmez misin?
Günahlarımızı yıka ve uyu
Kendimi çok yorgun hissediyorum
Sanki diğer tarafta hiç uyanmayacakmışım gibi.
Bu gitmek için bir yol değil bu gitmek için bir yol değil bu gitmek için bir yol oh canım bir
Parıltısında beni yıka
Yalnız kalbimi kes
Ve onu karda gömün
Hiçbir şey gerçekten hiçbir şey ifade etmiyor
Bildiğim en üzücü şey
Bu yüzden beni günahtan kurtar
Ve bana rock and roll ver
Bana rock and roll ver
Ve sabah umut olacak
Ve sabah ışık olacak
Ve eğer uyursam ve bir sistem hayal edersem
Gecenin tehlikelerini savuşturmak için bir çözüm
İçeri gel, yeniden doğacağım.
Başka biri olarak yeniden doğmuş
Birisi kinder, birisi surer, birisi güzel
Daha temiz biri
Ve ben olduğum zaman bileceksin
Ben olduğum zaman bileceksin
Ben olduğum zaman bileceksin
Ben olduğum zaman bileceksin
Bir her şeye gücü yeten
Şeytan adımı biliyor.
Kurtuluş gelecek mi
Acımı dindirmek için mi?
Çünkü bir zamanlar çocuktum.
Saf ve masum bir ruhla
Bu yüzden beni günahtan kurtar
Ve bana rock and roll ver
Bana rock and roll ver
Bana rock and roll ver
Ve saf ve masum bir ruh
Ve saf ve masum bir ruh
Bana rock and roll ver
Bana rock and roll ver
Ve saf ve masum bir ruh
Ve saf ve masum bir ruh
Ve saf ve masum bir ruh
Ve saf ve masum bir ruh
Ruh
Ve saf ve masum bir ruh
Ve saf ve masum bir ruh
Ve saf ve masum bir ruh