Mystery — The Sailor and the Mermaid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystery adlı sanatçının "The Sailor and the Mermaid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sailed away for a thousand years
Searching for reasons to know
So many times I’ve let my fears
Distract my soul from where I have to go Oceans have rocked this little boat
Often too hard but still it goes
After a storm I only know
How far a distance I must go
I’ve heard the sound of distant ships in my life
All clouds around
I hear them call my name at night time
Familiar choir echoes afar
Draws me far away from shorelines
To a place I long to know
Caressing wind brush back my hair
Distant shapes keep me awake
Scents of flowers in the air
Evoke lost memories of a lake
In waves she dances
Playing passing close by The green of her eyes
Reminds me of a distant lifetime
I know I’ve seen this face before
Her voice invites what’s left of my life
To the land of evermore
No more frontiers will ever stand between us Let go my fear
And let my soul fall in the ocean
As every dolphin rules the sea
Hand in hand we’ll sail forever
To where we were meant to be In the morning they came aboard
They only found this little note
Please tell them all I love them so But I really had to go…
Şarkı sözü çevirisi
Bin yıl yelken açtım.
Bilmek için nedenler aranıyor
O kadar çok kez korkularıma izin verdim ki
Ruhumu gitmem gereken yerden Uzaklaştır okyanuslar bu küçük tekneyi salladı
Genellikle çok zor ama yine de gider
Bir fırtınadan sonra sadece biliyorum
Ne kadar uzağa gitmem gerekiyor
Hayatımda uzak gemilerin sesini duydum.
Tüm bulutlar etrafında
Geceleri adımı çağırdıklarını duyuyorum.
Tanıdık koro yankıları uzaktan
Beni kıyı şeridinden uzak tutuyor
# Bilmek istediğim bir yere #
Rüzgar fırça saçımı geri okşayarak
Uzak şekiller beni uyanık tutar
Havadaki çiçek kokuları
Bir gölün kayıp anılarını uyandırın
Dalgalar halinde dans ediyor
Oyun passing yakın tarafından the yeşil arasında ona eyes
Bana uzak bir hayatı hatırlatıyor
Bu yüzü daha önce gördüğümü biliyorum.
Sesi hayatımdan geriye kalanları davet ediyor.
Evermore ülkesine
Artık hiçbir sınır aramızda duramayacak korkumu bırak
Ve ruhumun okyanusa düşmesine izin ver
Her yunusun Denizi yönettiği gibi
El ele sonsuza dek yelken açacağız
Gemiye geldikleri sabah olmak zorunda olduğumuz yere.
Sadece bu küçük notu buldular.
Onları bu yüzden onları seviyorum söyle lütfen Ama gerçekten gitmek zorunda kaldım …