Mystic — Fallen Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystic adlı sanatçının "Fallen Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Greetings, yo, it’s mystic and this song is for everybody who ever lost anybody
To a violent death — the streets, drugs, domestic violence
Who’s gone through the process of the pain, the anger, and then the peace
And unfortunately, you can’t ever take all the pain away but sometimes you can
get
Further then you thought for real believe me, this is for all the fallen angels
When your body hit the concrete, I couldn’t help but scream
Blood fowing fluid, life is but a dream
'Til a bullet takes your last breath, where the angel slept
You were received comfortably and the heavens wept
Man you threw me for a loop, had me questioning exitstance
Like why I’m still living and do angels give kisses?
'Cause sometimes in the middle of the night
I can feel you by my side saying let’s ride
So I hug myself a little stronger, bring the pain closer
Get mad at the world then once again regain composure
Closure, can’t seem to find that these days
Seems like everywhere I look, another soldier’s laid
My love you looked so peaceful wanted to give you two breaths
Pump five times on your chest to break the silence that you left
Instead I paid respects, caressed your cold face
Whispered you know I’ll always love you with amazing grace
Fallen angels in the sky
Why must all the soldiers die?
I wanna know, I got to know
Fallen angels in the sky
Why must all the soldiers die?
I wanna know, I got to know
Sometimes you visit in my dreams, I wake up in a sweat
Trying to, catch my breath, clutching on my breast
Best believe your’re not forgotten, those sweet memories
Gem of a G, guess those busters couldn’t see
Lord please forgive them for they know not what they take
Raised the stakes, twisted fate tell me who gonna take the weight
Patiently meditate, I sense your aura in my presence
Killed so savagely, still there’s beauty in your essence
(I can feel you) you weren’t the last, just the first in a succession
Of the many fallen angels I have known, confession
The pain never goes away, it only lessens
The questions never stop, just learn to live in the present
Resilient I got to be so the next breath don’t break me At peace within myself, so no regrets if they should take me I say prayers for you no matter what the denomination
When I step into a house of god, there’s no hesitation
Drop softly to my knees under the flickers from the candles
Try to get a handle, then I speak to you
My love, I hope you’re doing fine
Just another day around the way and you were on my mind
Take a moment to relax, gradually fade to black
Give thanks and praises, and then I step back
And softly, I sway silently
Listen, I can hear you say goodbye to me And it makes me smile, close my eyes and picture you
Pacified for the moment when I’m that close to you
True indeed, I wish you never left
Still you remain in my cypher, it’s all in the breath
Being a women is fulfilling all the things
your mother was too busy raising you, to complete
Being a women is taking all the pain and anguish you’ve ever felt
and translating it into beauty
Being a women is knowing when you’re broken and
finding the tools to put yourself back together again
Being a women is remembering to love yourself
when the man you gave everything to… Forgets
Şarkı sözü çevirisi
Selamlar, yo, bu mistik ve bu şarkı kimseyi kaybeden herkes için
Şiddetli bir ölüme-sokaklar, uyuşturucular, aile içi şiddet
Acı, öfke ve sonra barış sürecinden geçen
Ve ne yazık ki, tüm acıyı asla alamazsınız, ama bazen bunu yapabilirsiniz.
almak
Sonra gerçekten düşündün, inan bana, bu tüm düşmüş melekler için
Vücudunuz betona çarptığında, yardım edemedim ama çığlık attım
Kan akan sıvı, hayat sadece bir rüyadır
Bir kurşun meleğin uyuduğu son nefesini alana kadar
Rahat bir şekilde karşılandın ve gökler ağladı
Beni bir döngü için attığın adam, exitstance sorgulamamı sağladı
Örneğin, neden hala yaşıyorum ve melekler öpüşüyor mu?
Çünkü bazen gecenin bir yarısı
Seni yanımda hissedebiliyorum.
Bu yüzden kendime biraz daha sarılıyorum, acıyı daha da yaklaştırıyorum
Dünyaya kız ve sonra tekrar soğukkanlılığını geri kazan
Kapanış, bu günlerde bunu bulamıyorum
Baktığım her yerde başka bir asker yatıyor gibi görünüyor.
Aşkım, çok huzurlu görünüyorsun, sana iki nefes vermek istedim.
Bıraktığınız sessizliği kırmak için göğsünüze beş kez pompalayın
Bunun yerine saygılarımı sundum, soğuk yüzünü okşadım
Fısıldadı seni her zaman inanılmaz bir zarafetle seveceğimi biliyorsun
Gökyüzünde düşmüş melekler
Neden bütün askerler ölmek zorunda?
Bilmek istiyorum, bilmek istiyorum
Gökyüzünde düşmüş melekler
Neden bütün askerler ölmek zorunda?
Bilmek istiyorum, bilmek istiyorum
Bazen rüyalarımda ziyaret ediyorsun, ter içinde uyanıyorum
, Nefesimi yakalamak için uğraşıyorum, benim göğüs üzerinde tutarak
Bu tatlı anıların unutulmadığına inanmak en iyisidir
Bir G Gem, bu busters göremiyordu sanırım
Tanrım, lütfen onları affet çünkü ne aldıklarını bilmiyorlar.
Kazıkları kaldırdı, bükülmüş kader bana ağırlığı kimin alacağını söyle
Sabırla meditasyon yapın, aura'nızı varlığımda hissediyorum
O kadar vahşice öldürüldü ki, hala özünde güzellik var
(Seni hissedebiliyorum) sen son değildin, sadece ardı ardına ilk
Tanıdığım birçok düşmüş meleğin itirafı
Acı asla geçmez, sadece azalır
Sorular asla durmaz, sadece şimdiki zamanda yaşamayı öğrenir
Bir sonraki nefesimin içimdeki huzuru bozmaması için esnek olmalıyım, bu yüzden beni kabul ederlerse pişmanlık duymuyorum, senin için dua ediyorum, mezhep ne olursa olsun
Tanrı'nın evine girdiğimde tereddüt yok.
Mumların titremelerinin altında dizlerimin üzerine yavaşça düş
Bir tanıtıcı almaya çalışın, o zaman size sesleniyorum
Aşkım, umarım iyi gidiyorsundur.
Sadece başka bir gün yolda ve sen benim aklımdaydın
Rahatlamak için bir dakikanızı ayırın, yavaş yavaş siyaha dönün
Teşekkür ve övgü ver, ve sonra geri adım
Ve yavaşça, sessizce sallanıyorum
Dinle, bana veda ettiğini duyabiliyorum ve bu beni gülümsetiyor, gözlerimi kapatıyorum ve seni hayal ediyorum
Sana bu kadar yakın olduğum an için pasifleştirildi
Doğru, keşke hiç gitmeseydin.
Hala şifremde kalıyorsun, hepsi nefeste
Kadın olmak her şeyi yerine getirmektir
annen seni yetiştirmekle meşguldü.
Bir kadın olmak, şimdiye kadar hissettiğin tüm acıyı ve ıstırabı alıyor
ve onu güzelliğe dönüştürmek
Kadın olmak, ne zaman kırıldığını bilmek ve
kendinizi tekrar bir araya getirmek için araçları bulma
Bir kadın olmak kendini sevmeyi hatırlamaktır
her şeyini verdiğin adam Unutunca ...