Mystifier — Caerimonia sanguilentu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystifier adlı sanatçının "Caerimonia sanguilentu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trois-echelles, charles ix’s magician, was accused of witchery by inquisitors
He confessed to the king that he given himself over to a demon
Who enable him to perform prodigies
He asked to the king: «am I forgaven?»
The king forgave him for his misdeeds
But if he had a relapse
The king promised his cure on the gallows
He did a relapse and was hanged in due course
He swore to the king avenge by the uncontrollable power of black magick
A malign disease will abate king charles ix
The years were going and now the king is on his dying bed praying against death
On the twenty eighth day of may fifteen seventy four
Near the dying hour, the king consults necromancers about his disease
He said: «remedy or magic either will be able to cure me!!»
The necromancers examined charles ix and were troubled with him
They think the king was bewitched by a malign work (goetia)
Only the bloody ceremony can reveal the cause of disease
But there’s hardly chance to king can recover
The necromancers perform a ceremony at midnight in the presence of the king
A young jew is brought all dressed of body linen prepared to communion
On an altar in which the image of satan treads on a crucifix
A necromancer consecrates two black and white hosts
The white host is given to the jew
After he is thrown at stairs from the altar and is decaptated by necromancer
Now his head is placed upon the black host on the paten
The demon is invoked to answer through jew’s head
The necromancer asks to charles ix to put a question mentally to the head
A moment of panic and expectation
The dead lips agitate and say: «vim patior»
Finally the answer is given also mentally to the king who falls to back
And shouts: «remove this head from here now!!!»
On the following day at dying hour, the king repeats those words said
By him in the ceremony
In the hands of death, he sweats blood and dies
Trois-+chelles' prediction was accomplished
Şarkı sözü çevirisi
Charles ıx'un büyücüsü Trois-echelles, ınquisitors tarafından büyücülükle suçlandı
Krala kendini bir iblise teslim ettiğini itiraf etti.
Kim onu Dahiler gerçekleştirmek için izin verir
Krala sordu: "ben affedilmiş miyim?»
Kral onun kabahatleri için onu affetti
Ama eğer nüks ederse
Kral darağacında tedavi sözü verdi
O bir nüks yaptı ve zaman içinde asıldı
Kara büyünün kontrol edilemeyen gücünden intikam almak için krala yemin etti
Malign bir hastalık Kral charles ıx ortadan kaldıracaktır
Yıllar geçti ve şimdi Kral ölmekte olan yatağında ölüme karşı dua ediyor
Mayıs ayının yirmi sekizinci gününde on beş yetmiş dört
Ölüm saatinin yakınında, Kral hastalığı hakkında necromancers'a danışır
Dedi ki: "çare ya da sihir ya beni iyileştirebilir!!»
Necromancers charles ıx muayene ve onunla sorunlu edildi
Kralın kötü niyetli bir eser tarafından büyülendiğini düşünüyorlar (goetia)
Sadece kanlı tören hastalığın nedenini ortaya çıkarabilir
Ama kralın iyileşmesi için pek bir şans yok.
Necromancers kralın huzurunda gece yarısı bir tören yapmak
Genç bir Yahudi, cemaat için hazırlanan vücut iç çamaşırı giymiş olarak getirildi
Şeytanın imgesinin çarmıha gerildiği bir sunakta
Bir necromancer iki siyah ve beyaz konakçıyı kutsar
Beyaz ev sahibi Yahudi'ye verildi
Sunaktan merdivenlere atıldıktan ve necromancer tarafından kesildikten sonra
Şimdi başı paten'deki siyah konakçıya yerleştirildi
İblis Yahudi'nin kafasından cevap vermek için çağrılır
Necromancer, charles ıx'a zihinsel olarak kafaya bir soru koymasını ister
Panik ve beklenti anı
Ölü dudaklar çalkalanır ve şöyle der: "vim patior»
Son olarak, cevap zihinsel olarak sırtına düşen krala da verilir
Ve bağırıyor: "bu kafayı hemen buradan çıkarın!!!»
Ertesi gün, ölüm saatinde, Kral bu sözleri tekrarlar.
Törende onun tarafından
Ölümün elinde, kan terler ve ölür
Trois- + chelles'in tahmini yapıldı