MZ — Coca n Bourbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MZ adlı sanatçının "Coca n Bourbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si t’as peur du noir n’aies plus d’inquiétudes
J’illuminerai tes nuits de ma présence
On fera l’amour sous le clair de Lune
Avant qu’le soleil se lève et qu’les oiseaux chantent
Yeah, yeah
Attention ma belle, le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
T’es bonne, bien roulée comme mon bédo
Tu m’trouves bon j’fonds dans ta bouche comme un bonbon
Laissons nos corps parler sans s’dire un mot
On s’mélange comme mon Coca et mon bourbon
Yeah, yeah
Attention ma belle le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
J’m’en fous d’ta vie, quand on baise ensemble
C’est mieux que le cinéma
J’suis gentil dans l’fond mais sévère en surface
Pour pas qu’t’imagines jusqu’au mariage
On s’met tellement bien
J’ai oublié qu’on a dépassé le troisième quart d’heure
Je suis pas venu pour toi, toi t’es gentille
Tu mérites qu’un d’ces putains d’lover
Attention, ma belle j’suis franc
Comme si j’avais tisé Jack D
J’emmerde tous tes problèmes de cœur
En c’moment j’suis à la recherche d’un tard-pé
Quand j’suis fonce-dé j’t’appelle, miskina
J’crois qu’tu connais mon numéro par cœur
T’as vu la dégaine, tu t’es fiée
Je ne suis pas qu’un beau parleur
Si t’as peur du noir n’aies plus d’inquiétudes
J’illuminerai tes nuits de ma présence
On fera l’amour sous le clair de Lune
Avant qu’le soleil se lève et qu’les oiseaux chantent
Yeah, yeah
Attention ma belle, le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
T’es bonne, bien roulée comme mon bédo
Tu m’trouves bon j’fonds dans ta bouche comme un bonbon
Laissons nos corps parler sans s’dire un mot
On s’mélange comme mon Coca et mon bourbon
Yeah, yeah
Attention ma belle le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
Attache ta ceinture ce soir car tu roules avec moi
Si t’as peur du noir t’inquiète bébé, moi je veillerai sur toi
L’amour tu n’y crois plus car des ex t’ont fait perdre la foi
Et plus j’te baise et plus tu m’aimes
Et ces mots tu me les sors à chaque fois
J’ai des nouvelles sucreries te faire goûter
J’ai des nouvelles huiles, de la nouvelle weed
Pour te faire passer des bons moments, tu sais qu’j’suis doué
On sent l’instant passionnément sous les draps qu’on va souiller
S’il te plaît bébé, t’attache pas aux liens qu’on a noués
Car si nous voir ensemble pour la vie est ton souhait
Sache que mon cœur n’est pas à prendre mais ma bite est à louer
Si t’as peur du noir n’aies plus d’inquiétudes
J’illuminerai tes nuits de ma présence
On fera l’amour sous le clair de Lune
Avant qu’le soleil se lève et qu’les oiseaux chantent
Yeah, yeah
Attention ma belle, le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
T’es bonne, bien roulée comme mon bédo
Tu m’trouves bon j’fonds dans ta bouche comme un bonbon
Laissons nos corps parler sans s’dire un mot
On s’mélange comme mon Coca et mon bourbon
Yeah, yeah
Attention ma belle le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
J’te dirai sûrement des mots d’amour juste pour te…
Un conseil ma chérie, évite les mecs comme moi
J’suis un gamin ne t’attache pas (Tu vas souffrir)
J’te répète ne t’attache pas (T'as des envies de mourir)
J’préfère te dire, j’ai plus de vice que toutes ces bitches
T’as beau pleurer des rivières
En toute sincérité j’m’en fiche
J’ai le truc qu’ils ont pas ma chérie
Qui pourra te faire tomber love
(Fais gaffe ma chérie tu peux tomber love)
Si t’as peur du noir n’aies plus d’inquiétudes
J’illuminerai tes nuits de ma présence
On fera l’amour sous le clair de Lune
Avant qu’le soleil se lève et qu’les oiseaux chantent
Yeah, yeah
Attention ma belle, le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
T’es bonne, bien roulée comme mon bédo
Tu m’trouves bon j’fonds dans ta bouche comme un bonbon
Laissons nos corps parler sans s’dire un mot
On s’mélange comme mon Coca et mon bourbon
Yeah, yeah
Attention ma belle le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıktan korkuyorsan artık endişelenme.
Gecelerinizi varlığımla aydınlatacağım
Ay ışığı altında sevişeceğiz.
Güneş doğmadan ve kuşlar şarkı söylemeden önce
Evet, Evet
Dikkat et bebeğim, zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.
İyisin, bebeğim kadar iyisin.
İyi olduğumu düşünüyorsun. ağzında şeker gibi eriyorum.
Vücudumuzun tek kelime etmeden konuşmasına izin verin
Coca-Cola ve bourbon gibi karıştırıyoruz
Evet, Evet
Dikkat et benim güzel zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.
Birlikte sevişirken hayatın umurumda değil.
Sinema iyidir
Arka planda nazikim ama yüzeyde sertim
Yani düğüne kadar hayal bile edemezsin
Çok iyi gidiyoruz.
Bir saatin üçüncü çeyreğini geçtiğimizi unutmuşum.
Senin için gelmedim, çok iyisin.
O aşıklardan birini hak ediyorsun.
Dikkat et güzelim, Ben Frank.
Sanki Jack D'yi bağlıyormuşum gibi.
Tüm kalp problemlerini siktir et.
Şu anda bir geç arıyorum
Gittiğimde seni ararım miskina.
Sanırım numaramı ezbere biliyorsun.
Taslağı gördün, güvendin.
Ben sadece iyi bir konuşmacı değilim
Karanlıktan korkuyorsan artık endişelenme.
Gecelerinizi varlığımla aydınlatacağım
Ay ışığı altında sevişeceğiz.
Güneş doğmadan ve kuşlar şarkı söylemeden önce
Evet, Evet
Dikkat et bebeğim, zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.
İyisin, bebeğim kadar iyisin.
İyi olduğumu düşünüyorsun. ağzında şeker gibi eriyorum.
Vücudumuzun tek kelime etmeden konuşmasına izin verin
Coca-Cola ve bourbon gibi karıştırıyoruz
Evet, Evet
Dikkat et benim güzel zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.
Bu gece emniyet kemerini bağla çünkü benimle geliyorsun.
Eğer karanlıktan korkuyorsan, bebeğim, sana göz kulak olacağım.
Aşk artık inanmıyorsun çünkü eski sevgililerim inancını kaybetmene neden oldu.
Ve seni ne kadar çok becerirsem ve beni o kadar çok seversin
Ve bu kelimeleri her seferinde çıkarıyorsun
Seni tatmak için yeni tatlılarım var.
Yeni yağlarım, yeni otlarım var.
İyi vakit geçirmen için, iyi olduğumu biliyorsun.
Kirleteceğimiz çarşafların altında tutkuyla bir an hissediyoruz
Lütfen bebeğim, kendini bizim yaptığımız bağlara bağlama.
Çünkü eğer bizi birlikte görürsen, Hayat senin dileğin.
Kalbimin almak için değil, benim horoz kiralamak için olduğunu biliyorum
Karanlıktan korkuyorsan artık endişelenme.
Gecelerinizi varlığımla aydınlatacağım
Ay ışığı altında sevişeceğiz.
Güneş doğmadan ve kuşlar şarkı söylemeden önce
Evet, Evet
Dikkat et bebeğim, zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.
İyisin, bebeğim kadar iyisin.
İyi olduğumu düşünüyorsun. ağzında şeker gibi eriyorum.
Vücudumuzun tek kelime etmeden konuşmasına izin verin
Coca-Cola ve bourbon gibi karıştırıyoruz
Evet, Evet
Dikkat et benim güzel zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.
Kesinlikle sana sadece senin için aşk sözleri söyleyeceğim…
Tavsiye tatlım, benim gibi adamlardan kaçının
Ben bir çocuğum, seni bağlamayın (acı çekeceksiniz)
Tekrar ediyorum, seni bağlamayın (ölmek için arzularınız var)
Daha doğrusu derdim, tüm bu yıllar boyunca daha çok Yardımcısı var
Nehirlerden ağlayabilirsin.
Tüm samimiyetimle umurumda değil
Bende olmayan bir şey var tatlım.
Seni kim aşık edebilir
(Dikkat et sevgilim, aşık olabilirsin)
Karanlıktan korkuyorsan artık endişelenme.
Gecelerinizi varlığımla aydınlatacağım
Ay ışığı altında sevişeceğiz.
Güneş doğmadan ve kuşlar şarkı söylemeden önce
Evet, Evet
Dikkat et bebeğim, zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.
İyisin, bebeğim kadar iyisin.
İyi olduğumu düşünüyorsun. ağzında şeker gibi eriyorum.
Vücudumuzun tek kelime etmeden konuşmasına izin verin
Coca-Cola ve bourbon gibi karıştırıyoruz
Evet, Evet
Dikkat et benim güzel zenci seni aşık edebilir
Tehlikede olduğu gibi ses
Cocotte, inovasyonumu sevdiğini biliyorum.