MZ — Mitraillette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MZ adlı sanatçının "Mitraillette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Océan d’matière fécale, automatique, illicite comme XXX
Mains faites pour le diamant, j’pouvais pas les laisser dans le cambouis
Fils d’immigrants du tiers-monde à la débrouille, au bon-char, tant doué
XXX du thermos, chaleur humaine en chute quand vient le moment de se renflouer
Focalisés sur XXX, XXX XXX
Mothefuck ici la MZ, plus grand chose nous fait trembler
J’y tremperai pas par inadvertance, XXX ma réussite se cambrer
J’te raconterai pas des montagnes, ouais
J’arrache tout puis je me taille
Mentalité à finir écroué ou troué comme l’emmental, l’ami
Jamais de fausses notes dans mes écrits
Et ce jusqu'à ce que me sucent leurs hauts-placés qui nous méprisent
Oh, posé au tièks, j’prépare mes dièzes
Je fais partie de ceux que les meufs biens ne fréquentent pas
J’fais mon business, les flics me guettent
J’m’en bats les steaks tant que je goûte pas au card-pla
Faut que j'évite le placard, faut que j'évite le placard
Faut que j'évite le placard, faut que je trouve un plan B hé hé
Faut que j'évite le placard, faut que j'évite le placard
Faut que j'évite le placard, faut que je trouve un plan B hé hé
B hé hé, B hé hé
J’ai besoin d’un plan, il me faut ce plan
Faut que je trouve un plan B hé hé
B hé hé, B hé hé
Faut pas que je tombe dedans, faut que je trouve ce plan
J’ai besoin d’un plan B hé hé
C’est que de prises de risque, fais pas le surpris sur des coups de vice
Tu vois que la poisse te piste, dans le biz le salaire n’est jamais fixe
Faudra te lever tôt, recharger du bon bédo
Fais pas l’imitation ghetto, zappe la cerise sur le gâteau
Trouve-toi 2−3 gars sûrs qui t’assurent jusqu'à ta soeur
On tombera tous un jour ou l’autre, renvoie-moi juste l’ascenseur
Bise aux petites sincères, vise la puissance frère
Les renois sont pas prêts, XXX reste le fils de ton père
Toujours 2 coups d’avance, demande pas au bonobo comment faire des gosses
Quand le 22 sur le terrain, personne te demandera c’est quoi ton poste
T’affiche pas comme les B2K
XXX XXX
1 pour le respect, 2 fais de l’oseille
Et arrête de t’astiquer la kékétte
Oh, posé au tièks, j’prépare mes dièzes
Je fais partie de ceux que les meufs biens ne fréquentent pas
J’fais mon business, les flics me guettent
J’m’en bats les steaks tant que je goûte pas au card-pla
Faut que j'évite le placard, faut que j'évite le placard
Faut que j'évite le placard, faut que je trouve un plan B hé hé
Faut que j'évite le placard, faut que j'évite le placard
Faut que j'évite le placard, faut que je trouve un plan B hé hé
B hé hé, B hé hé
J’ai besoin d’un plan, il me faut ce plan
Faut que je trouve un plan B hé hé
B hé hé, B hé hé
Faut pas que je tombe dedans, faut que je trouve ce plan
J’ai besoin d’un plan B hé hé
Jeune focus, j’dois faire des thunes et faire des gros tubes
Même si parfois je suis distrait par de gros culs
Depuis que Papa n’est pas là, j’ai du épaulé la mama
J’veux faire un paquet de mula sans la même fin que Tony Montana
J’suis allé à l'écolé, j’ai vendu de la drogue
Résultat: j’ai vendu ma drogue sur le chemin de l'école
Et sachez que j’suis pas un bandit mais le reflet de là où j’ai grandi
Nos ennemis sont tellement proches que je compte dormir avec un brolique sous
le lit
Oh, insoumis depuis l’abolition
Je rêve de faire l’amour à la vie depuis ma circoncision
J’traine dans les rues de ma ville avec les mecs de ma circonscription
Comme Mitraillette j’veux atteindre tous mes rêves sans exception
Oh, posé au tièks, j’prépare mes dièzes
Je fais partie de ceux que les meufs biens ne fréquentent pas
J’fais mon business, les flics me guettent
J’m’en bats les steaks tant que je goûte pas au card-pla
Faut que j'évite le placard, faut que j'évite le placard
Faut que j'évite le placard, faut que je trouve un plan B hé hé
Faut que j'évite le placard, faut que j'évite le placard
Faut que j'évite le placard, faut que je trouve un plan B hé hé
B hé hé, B hé hé
J’ai besoin d’un plan, il me faut ce plan
Faut que je trouve un plan B hé hé
B hé hé, B hé hé
Faut pas que je tombe dedans, faut que je trouve ce plan
J’ai besoin d’un plan B hé hé
Davidson Presents, KDBzik
Davidson Presents, KDBzik
Davidson Presents, KDBzik
Davidson Presents, KDBzik
Şarkı sözü çevirisi
Dışkı okyanus, otomatik, XXX gibi yasadışı
Elmas için yapılmış eller, ben cambouis onları bırakamazdı
Üçüncü dünyadan La fobruille'e, iyi tanka, çok yetenekli göçmenlerin oğlu
Sıçrama zamanı geldiğinde termos XXX, insan ısı düşüyor
XXX odaklı, XXX XXX
Mothefuck burada MZ, daha fazla şey bizi titriyor
Ben yanlışlıkla içine dalmak olmaz, XXX benim başarı kemer olacak
Sana dağlardan bahsetmeyeceğim, Evet.
Her şeyi yırttım ve sonra kendimi kestim
Zihniyet, bir emmental, bir arkadaş gibi delice ya da delice sona erecek
Yazılarımda asla yanlış notlar yok
Yüksek onların beni emmek kadar ve o yerleştiren bizden nefret var-
Oh, tièks koydu, benim dièzes hazırlamak
O iyi bir kız takılmaktan hiç sanmıyorum.
İşimi yapıyorum, polisler beni bekliyor.
Card-pla'nın tadına bakmadığım sürece biftek ile savaşacağım.
Dolaptan Kaçınmalıyım, dolaptan Kaçınmalıyım
Dolaptan Kaçınmalıyım, B planını bulmalıyım.
Dolaptan Kaçınmalıyım, dolaptan Kaçınmalıyım
Dolaptan Kaçınmalıyım, B planını bulmalıyım.
B Hey hey, B Hey hey
Bir plana ihtiyacım var, bu plana ihtiyacım var
B planını bulmalıyım.
B Hey hey, B Hey hey
İçine düşmemeliyim, bu planı bulmalıyım
Bir B planına ihtiyacım var Hey hey
Bu risk alma, mengene çekimleri hakkında şaşırmayın
Sefaletin seni takip ettiğini görüyorsun, bu işte maaş asla sabit değil
Erken kalkmanız, iyi Bedo şarj etmeniz gerekecek
Getto kimliğine bürünme, pastanın üzerine kiraz zap yapma
Kız kardeşine kadar seni sigortalayan 2-3 emin adam bul
Bir gün ya da başka bir gün hepimiz düşeceğiz, sadece beni asansöre geri gönder.
Samimi küçük olanları öp, kardeş gücünü hedefle
Renois hazır değil, XXX babanın oğlu olmaya devam ediyor
Her zaman 2 atış önde, bonobo'ya nasıl çocuk yapılacağını sormayın
Sahada 22. sırada, kimse size pozisyonunuzun ne olduğunu sormayacak
B2K gibi değilsin.
XXX XXX
1 saygı için, 2 kuzukulağı yapmak
Ve benimle dalga geçmeyi bırak.
Oh, tièks koydu, benim dièzes hazırlamak
O iyi bir kız takılmaktan hiç sanmıyorum.
İşimi yapıyorum, polisler beni bekliyor.
Card-pla'nın tadına bakmadığım sürece biftek ile savaşacağım.
Dolaptan Kaçınmalıyım, dolaptan Kaçınmalıyım
Dolaptan Kaçınmalıyım, B planını bulmalıyım.
Dolaptan Kaçınmalıyım, dolaptan Kaçınmalıyım
Dolaptan Kaçınmalıyım, B planını bulmalıyım.
B Hey hey, B Hey hey
Bir plana ihtiyacım var, bu plana ihtiyacım var
B planını bulmalıyım.
B Hey hey, B Hey hey
İçine düşmemeliyim, bu planı bulmalıyım
Bir B planına ihtiyacım var Hey hey
Genç odak, ben thunes yapmak ve büyük tüpler yapmak zorunda
Bazen büyük kıçlarla dikkatim dağılsa da
Babam burada olmadığından anneme yardım ediyorum.
Tony Montana ile aynı sonu olmayan bir paket mula yapmak istiyorum
Okula gittim, uyuşturucu sattım.
Sonuç: uyuşturucumu okula giderken sattım
Ve biliyorum ki ben bir haydut değilim, ama büyüdüğüm yerin bir yansıması
Düşmanlarımız o kadar yakın ki, altında bir brolique ile uyumayı planlıyorum
yatak
Oh, kaldırıldığından beri tatminsiz
Sünnetimden beri hayatla sevişmeyi hayal ediyorum
Şehrimin sokaklarında ata binen adamlarla takılıyorum.
Bir makineli tüfek olarak istisnasız tüm hayallerimi gerçekleştirmek istiyorum
Oh, tièks koydu, benim dièzes hazırlamak
O iyi bir kız takılmaktan hiç sanmıyorum.
İşimi yapıyorum, polisler beni bekliyor.
Card-pla'nın tadına bakmadığım sürece biftek ile savaşacağım.
Dolaptan Kaçınmalıyım, dolaptan Kaçınmalıyım
Dolaptan Kaçınmalıyım, B planını bulmalıyım.
Dolaptan Kaçınmalıyım, dolaptan Kaçınmalıyım
Dolaptan Kaçınmalıyım, B planını bulmalıyım.
B Hey hey, B Hey hey
Bir plana ihtiyacım var, bu plana ihtiyacım var
B planını bulmalıyım.
B Hey hey, B Hey hey
İçine düşmemeliyim, bu planı bulmalıyım
Bir B planına ihtiyacım var Hey hey
Davidson Sunar, Kdbzık
Davidson Sunar, Kdbzık
Davidson Sunar, Kdbzık
Davidson Sunar, Kdbzık