N.O.R.E. — Scared Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N.O.R.E. adlı sanatçının "Scared Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scared money don’t make no money
If I ever go broke, I’mma take yo money
I’m on my northside Philly shit, southside furious
That boy and his bag and that boy is serious
Two chicks give me head on they periods
Make them run threesomes, 'cus they a little curious
Scared money, they don’t make enough
You wanna go to war you don’t make enough
Have my niggas in your crib when you waking up…
YOU KNOW WHAT THIS RIGHT? GIVE ME EVERYTHING (BOOM!)
They don’t want that type of beef so they wanna squash it
Know N.O.R.E's a shooter, I don’t miss my target (target)
And fuck it I’m a rider
Magnum strapped tight, so I’m bustin' all insider her
Nobody dies a virgin, life fucks us all
I was born poor, but was raised to ball
I’m a grown man, pay my own bills
Great Adventure money, I pay my own thrills
Scared money don’t make no money
Scared money don’t make no money
Scared money don’t make no money
If I ever go broke, I’mma take yo money
Scared money don’t make no money
(We ain’t never goin' broke)
Scared money don’t make no money
(As long as this Mexican borders out here…)
Scared money don’t make no money
(We goin' be fine, ha ha)
If I ever go broke, I’mma take yo money
Yeah
Scared money don’t make none
You ain’t really gotta ask where it came from
Caught fire with the brick, made a dollar off the strip
And went German engineering with my brake drums
Used to gamble with three dice, four fify six dream
Stayed up for three nights, with raw little fix fiend
Ran from the Po lights, thank God for the six speed
The slickest of bad bitches with good head that mislead
Sell it all nigga, then we ball nigga
If you scared then you better get a dog nigga
Panamera’s and we playing leap frog in em
If you get what you earn, we belong in em
Scared money don’t make no money
Scared money don’t make no money
Scared money don’t make no money
If I ever go broke, I’mma take yo money
If I ever go broke, I’mma take yo money
Have my nigga snatch yo bitch and rape yo honey
Goonie shoot up yo wheel you need May Gold money
Papi said he got that work just bring them Pesos for me (the money)
As a youngin' I used to be the lookout
Now we in the kitchen with pigeons having a cookout
Niggas gettin' took in, niggas gettin' took out
Used to drive Chargers now they foreign when I pullout
Maserati, Panamera’s, big Ghost’s
Team of killers, long clips, big toasters
Fuck around they buck you down, get chauffeured
Nice casket talking past’s, big hearses, ha!
Scared money don’t make no money
Scared money don’t make no money
Scared money don’t make no money
If I ever go broke, I’mma take yo money
Şarkı sözü çevirisi
Korkmuş para para kazanmaz
Eğer beş parasız kalırsam, paranı alırım.
Northside Philly bokumdayım, southside öfkeli
Bu çocuk ve çantası ve bu çocuk ciddi
İki civcivler vermek beni kafa üzerinde onlar periods
Onları üçlü koşturun ,çünkü biraz Meraklılar
Korkmuş para, yeterince kazanmıyorlar
Savaşa gitmek istiyorsan, yeterince kazanamazsın.
Uyandığında zencilerim beşiğinde olsun.…
BU NE BİLİYOR MUSUN? BANA HER ŞEYİ VER (BOOM!)
Bu tür bir sığır eti istemiyorlar, bu yüzden onu ezmek istiyorlar
N. O. R. E'nin bir atıcı olduğunu bilin, hedefimi kaçırmıyorum (hedef)
Ve siktir et ben bir biniciyim
Magnum sıkı sarılı, bu yüzden tüm içeriden onu tutukluyorum
Kimse bakire ölmez, hayat hepimizi sikiyor
Fakir doğdum, ama baloya yetiştirildim.
Ben yetişkin bir adamım, kendi faturalarımı öde
Büyük macera parası, kendi heyecanımı ödüyorum
Korkmuş para para kazanmaz
Korkmuş para para kazanmaz
Korkmuş para para kazanmaz
Eğer beş parasız kalırsam, paranı alırım.
Korkmuş para para kazanmaz
(Asla iflas etmeyeceğiz)
Korkmuş para para kazanmaz
(Bu Meksika burada sınırlandığı sürece…)
Korkmuş para para kazanmaz
(İyi olacağız, ha ha)
Eğer beş parasız kalırsam, paranı alırım.
Evet
Korkmuş para hiçbir şey yapmaz
Nereden geldiğini sormana gerek yok.
Tuğla ile alev aldı, off the strip para kazandım
Ve benim fren davul ile Alman mühendislik gitti
Üç zar ile kumar oynamak için kullanılır, dört fify altı rüya
Üç gece boyunca, ham küçük düzeltme fiend ile kaldı
Po ışıklarından koştu, altı hız için Tanrıya şükür
Yanıltmak iyi kafa ile kötü orospular en kaygan
Hepsini sat zenci, sonra topu zenci
Eğer korkuyorsan, o zaman bir köpek zencisi bulsan iyi olur
Panamera ve biz em sıçrama kurbağa oynuyoruz
Kazandığın şeyi elde edersen, em'e aitiz.
Korkmuş para para kazanmaz
Korkmuş para para kazanmaz
Korkmuş para para kazanmaz
Eğer beş parasız kalırsam, paranı alırım.
Eğer beş parasız kalırsam, paranı alırım.
Var benim nigga kapmak yo orospu ve rape yo bal
Goonie ateş Yukarı yo tekerlek sen gerek Mayıs altın para
Papi bu işi aldığını söyledi, sadece benim için peso getir (para)
Gençken gözcüydüm.
Şimdi güvercinlerle mutfakta yemek yiyoruz
Zenciler içeri giriyor, zenciler dışarı çıkıyor
Eskiden şarj cihazlarını kullanırdım.
Maserati, Panamera, büyük Hayalet
Katiller ekibi, uzun klipler, büyük tost makineleri
Siktirin gidin, şoförlü olun.
Geçmişten konuşan güzel tabut, büyük cenaze törenleri, ha!
Korkmuş para para kazanmaz
Korkmuş para para kazanmaz
Korkmuş para para kazanmaz
Eğer beş parasız kalırsam, paranı alırım.