N.W.A — Gangsta Gangsta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N.W.A adlı sanatçının "Gangsta Gangsta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s a little somethin' bout a nigga like me Never shoulda been let out the penititary
Ice Cube would like ta say
That I’m a crazy mutha fucka from around the way
Since I was a youth I smoked weed out
Now I’m the mutha fucka that ya read about
Takin' a life or two
That’s what the hell I do you don’t like how I’m livin
Well fuck you!
This is a gang and I’m in it My man Dre’ll fuck you up in a minute
With a right left, right left you’re toothless
And then you say goddamn they ruthless!
Everwhere we go they say
N W A’s fuckin' up tha program
And then you realize we don’t care
We don’t just say no, we to busy sayin' yeah!
To drinkin' straight out the eight bottle
Do I look like a mutha fuckin role model?
To a kid lookin' up ta me
Life ain’t nothin but bitches and money.
Cause I’m tha type o' nigga that’s built ta last
If ya fuck wit me I’ll put a foot in ya ass
See I don’t give a fuck 'cause I keep bailin
Yo, what the fuck are they yellin
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«It's not about a salary, it’s all about reality» — KRS One
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«Hopin you sophisticated motherfuckers hear what I have to say»
Verse Two: Ice Cube
When me and my posse stepped in the house
All the punk-ass niggaz start breakin out
Cause you know, they know whassup
So we started lookin for the bitches with the big butts
Like her, but she keep cryin
«I got a boyfriend» Bitch stop lyin
Dumb-ass hooker ain’t nuttin but a dyke
Suddenly I see, some niggaz that I don’t like
Walked over to em, and said, «Whassup?»
The first nigga that I saw, hit em in the jaw
Ren started stompin em, and so did E By that time got rushed by security
Out the door, but we don’t quit
Ren said, «Let's start some shit!»
I got a shotgun, and here’s the plot
Takin niggaz out with a flurry of buckshots
Boom boom boom, yeah I was gunnin
And then you look, all you see is niggaz runnin
And fallin and yellin and pushin and screamin
And cussin, I stepped back, and I kept bustin
And then I realized it’s time for me to go
So I stopped, jumped in the vehicle
It’s like this, because of that who-ride
N.W.A. is wanted for a homicide
Cause I’m the type of nigga that’s built to last
Fuck wit me, I’ll put my foot in your ass
See I don’t give a fuck, cause I keep bailin
Yo, what the fuck are they yellin?
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«It's not about a salary, it’s all about reality» — KRS One
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«He'll tell you exactly how he feel, and don’t want a fuckin thing back»
Verse Three: Ice Cube
Homies all standin around, just hangin
Some dope-dealin, some gang-bangin
We decide to roll and we deep
See a nigga on Dayton’s and we creep
Real slow, and before you know
I had my shotgun pointed in the window
He got scared, and hit the gas
Right then, I knew I has to smoke his ass
He kept rollin, I jumped in the bucket
We couldn’t catch him, so I said fuck it Then we headed right back to the fort
Sweatin all the bitches in the biker shorts
We didn’t get no play, from the ladies
With six niggaz in a car are you crazy?
She was scared, and it was showin
We all said «Fuck you bitch!» and kept goin
To the hood, and we was fin to Find somethin else to get into
Like some pussy, or in fact
A bum rush, but we call it rat pack
On a nigga for nuttin at all
Ice Cube’ll go stupid when I’m full of eight ball
I might stumble, but I won’t lose
Now I’m dressed in the county blues
Cause I’m the type of nigga that’s built to last
If you Fuck wit me, I’ll put my foot in your ass
I don’t give a fuck, cause I keep bailin
Yo, what the fuck are they yellin?
Interlude: Ice Cube, Dr. Dre
«What we’re gonna do right here is go way back»
«Way back»
«As we go a lil somethin like this» — Slick Rick
Here’s a lil gangsta, short in size
A t-shirt and Levi’s is his only disguise
Built like a tank yet hard to hit
Ice Cube and Eazy E cold runnin shit
Verse Four: Eazy E, MC Ren
Well I’m Eazy E the one they’re talkin about
Nigga tried to roll the dice and just crapped out
Police tried to roll, so it’s time to go
I creeped away real slow and jumped in the six-fo'
Wit the «Diamond in the back, sun-roof top»
Diggin the scene with the gangsta lean
Cause I’m the E, I don’t slang or bang
I just smoke motherfuckers like it ain’t no thang
And all you bitches, you know I’m talkin to you
«We want to fuck you Eazy!» I want to fuck you too
Cause you see, I don’t really take no shit
Cause I’m the type of nigga that’s built to last
If you Fuck wit me, I’ll put my foot in your ass
I don’t give a fuck, cause I keep bailin
Yo, what the fuck are they yellin?
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«It's not about a salary, it’s all about reality» — KRS One
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«He'll fuck up you and yours, and anything that gets in his way»
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«It's not about a salary, it’s all about reality» — KRS One
Gangsta, Gangsta! That’s what they’re yellin
«He'll just call you a low-life motherfucker, and talk about your
Funky ways»
Şarkı sözü çevirisi
İşte benim gibi bir zencinin hapishaneden asla çıkmaması gereken küçük bir şey
Buz küpü söylemek istiyorum
Yolun her yerinden çılgın bir mutha fucka olduğumu
Gençliğimden beri ot içtim.
Şimdi okuduğun mutha fucka'yım
Bir ya da iki hayat almak
Bu benim yaptığım şey, nasıl yaşadığımı sevmiyorsun.
Pekala, siktir git!
Bu bir çete ve ben içindeyim adamım Dre bir dakika içinde seni mahvedecek
Sağ Sol, Sağ Sol ile dişsizsin
Sonra da acımasız olduklarını söylüyorsun!
Her yerde gidiyoruz derler
N W A'nın lanet programı
Ve sonra fark ettin ki umursamıyoruz.
Sadece hayır demiyoruz, Evet demekle meşgulüz!
Sekiz şişeyi içmek için
Mutha rol modeli gibi mi görünüyorum?
Bana bakan bir çocuğa
Hayat orospular ve paradan başka bir şey değildir.
Çünkü ben bu tip zenciyim.
Eğer benimle sevişirsen, kıçına bir ayak sokarım.
Niye çünkü vermem görmek aklında tutuyorum
Hey, ne diye bağıran onlar
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
» Bu bir maaşla ilgili değil, her şey gerçeklikle ilgili " — KRS One
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
"Umalım da siz sofistike piçler söyleyeceklerimi duysunlar."»
Ayet İki: Buz Küpü
Ben ve ekibim eve girdiğimizde
Tüm punk-ass zenciler breakin başlar
Biliyor musun neden, biliyor nasılsınız onlar
Bu yüzden büyük izmaritleri olan orospuları aramaya başladık
Onun gibi, ama ağlamaya devam ediyor
» Bir erkek arkadaşım var " Kaltak dur yalan
Aptal fahişe deli değil, lezbiyen
Aniden, hoşlanmadığım bir zenciyi görüyorum.
Em'e doğru yürüdü ve dedi ki, " ne oldu?»
Gördüğüm ilk zenci, çenesine vurdu.
Ren onları ezmeye başladı ve o zamana kadar E de güvenlik tarafından acele etti
Kapıdan çık, ama PES etmiyoruz.
Ren dedi ki, " hadi biraz bok başlayalım!»
Bir av tüfeğim var ve işte arsa
Takin zenciler dışarı ile bir flurry arasında buckshots
Boom boom boom, evet ben gunnin oldu
Ve sonra bak, tek gördüğün zenciler koşuyor
Ve fallin ve yellin ve pushin ve screamin
Ve cussin, geri adım attım ve bustin'e devam ettim
Ve sonra fark ettim ki gitme zamanım geldi.
Bu yüzden durdum ve araca atladı
Bu böyle, çünkü kim-binmek
N. W. A. cinayetten aranıyor.
Çünkü ben uzun ömürlü bir zenciyim.
Lanet olsun, ayağımı kıçına sokacağım
Bak, sikimde değil, çünkü bailin'i tutuyorum.
Ne yapıyon LAN diye bağıran bunlar?
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
» Bu bir maaşla ilgili değil, her şey gerçeklikle ilgili " — KRS One
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
"Sana tam olarak nasıl hissettiğini söyleyecek ve lanet olası bir şeyi geri istemiyorum»
Ayet Üç: Buz Küpü
Tüm kankalar etrafta duruyor, sadece takılıyorlar
Bazı uyuşturucu-dealin, bazı çete-bangin
Yuvarlanmaya karar veriyoruz ve derinleşiyoruz
Dayton'da bir zenci görüyor ve sürünüyoruz
Çok yavaş ve bilmeden önce
Av tüfeğimi pencereye doğrulttum.
Korktu ve gaza bastı
O zaman, onun kıçını içmem gerektiğini biliyordum
Yuvarlanmaya devam etti, kovaya atladım
Onu yakalayamadık, ben de siktir et dedim, sonra kaleye geri döndük.
Bisikletçinin şort tüm orospular terli
Bayanlardan oyun oynamadık.
Arabada altı zenci varken kafayı mı yedin sen?
Korkmuştu ve gösteriyordu.
Hepimiz " siktir git orospu!» ve devam devam
Kaputa, ve biz içine almak için başka bir şey bulmak için fin oldu
Bazı kedi gibi, ya da aslında
Bir serseri acele, ama biz buna sıçan sürüsü diyoruz
Nuttin için bir zenci üzerinde
Sekiz top ile doluyken buz küpü aptallaşacak
Tökezleyebilirim ama kaybetmeyeceğim.
Şimdi ilçe blues giymiş değilim
Çünkü ben uzun ömürlü bir zenciyim.
Eğer benimle Sikişirsen, ayağımı kıçına sokarım
Sikimde değil, çünkü bailin'i tutuyorum
Ne yapıyon LAN diye bağıran bunlar?
Interlude: Ice Cube, Dr. Dre
"Burada yapacağımız şey çok eskilere dayanmak»
«Dönüş»
» As we go a lil somethin like this " — kaygan Rick
İşte küçük bir gangsta, kısa boy
Bir t-shirt ve Levi's onun tek kılık olduğunu
Bir tank gibi inşa edilmiş ama vurmak zor
Buz küpü ve Eazy e soğuk runnin bok
Ayet dört: Eazy E, MC Ren
Ben Eazy e'den bahsediyorum.
Zenci zar atmaya çalıştı ve sadece sıçtı
Polis yuvarlanmaya çalıştı, bu yüzden gitme zamanı
Çok yavaş süründüm ve altı-fo'ya atladım.
Zeka " arkadaki elmas, güneş çatısı»
Gangsta yalın ile sahne Diggin
Çünkü Ben E, argo ya da patlama yok
Bunun gibi orospu çocukları iyi filan yok içerim
Ve siz sürtükler, sizinle konuştuğumu biliyorsunuz
"Seni Sikmek istiyoruz Eazy!"Ben de seni becermek istiyorum
Çünkü görüyorsun, gerçekten hiçbir bok almıyorum
Çünkü ben uzun ömürlü bir zenciyim.
Eğer benimle Sikişirsen, ayağımı kıçına sokarım
Sikimde değil, çünkü bailin'i tutuyorum
Ne yapıyon LAN diye bağıran bunlar?
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
» Bu bir maaşla ilgili değil, her şey gerçeklikle ilgili " — KRS One
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
«Sen ve senin berbat ve onun yol alır bir şey olacak»
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
» Bu bir maaşla ilgili değil, her şey gerçeklikle ilgili " — KRS One
Gangsta, Gangsta! Kendini öyle düşünüyorlar
"Sana sadece aşağılık bir orospu çocuğu diyecek ve senin hakkında konuşacak
Funky yolları»