НА-НА — Пилот şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НА-НА adlı sanatçının "Пилот" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, любовью управляемый
И ее глазами…
По вечерам она одна, в ее глазах горит Луна,
Что из окна ее видна, она скучает,
Она скучает, всегда скучает.
А мне глаза ее видны — в них отражение весны.
И я свалюсь в ее мечты, и погуляю,
Я погуляю, в них погуляю.
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Там, где Венера, там и я, над головой висит Земля.
Мне до нее лететь три дня, не уставая, не уставая, не уставая.
А на планете той шел снег, не стало там морей и рек.
Как человек беру разбег и улетаю, и улетаю, но я же знаю:
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Şarkı sözü çevirisi
Pilot, pilot, ben bir uzaylıyım, pilot, sevgiyle tahrik
Ve onun gözleriyle…
Geceleri yalnız, gözlerinde ay yanıyor,
Pencereden onu görmek ne, o özlüyor,
Her zaman özlüyor.
Ve gözleri bana görünür-onlar baharın yansımasıdır.
Ve ben onun hayallerine düşeceğim ve yürüyüşe çıkacağım,
Yürüyeceğim, yürüyeceğim.
Yaşadığı yerde,
Gece uçuşumu orada bitireceğim.
Nakarat:
Pilot, pilot, ben bir uzaylıyım, pilot, pilot, aşk kontrollü.
Pilot, pilot, ışınlar tarafından gönderilen yere
Ve gözleri, Gözleri ve gözleri.
Venüs'ün olduğu yerde, ben de orada, dünya başının üstünde asılı duruyor.
Ona üç gün uçacağım, yorulmadan, yorulmadan, yorulmadan.
Ve gezegende kar yağıyordu, orada denizler ve nehirler yoktu.
Bir insan olarak koşarım ve uçarım ve uçarım, ama biliyorum:
Yaşadığı yerde,
Gece uçuşumu orada bitireceğim.
Nakarat:
Pilot, pilot, ben bir uzaylıyım, pilot, pilot, aşk kontrollü.
Pilot, pilot, ışınlar tarafından gönderilen yere
Ve gözleri, Gözleri ve gözleri.
Yaşadığı yerde,
Gece uçuşumu orada bitireceğim.
Nakarat:
Pilot, pilot, ben bir uzaylıyım, pilot, pilot, aşk kontrollü.
Pilot, pilot, ışınlar tarafından gönderilen yere
Ve gözleri, Gözleri ve gözleri.