Nach Scratch — El demonio camuflado en el asfalto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nach Scratch adlı sanatçının "El demonio camuflado en el asfalto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Así ocurre y así lo cuento
Así lo cuento y así lo siento
Entrando en acción
Introducirte en el submundo es la misión
Yo…
Notas la mentira como respira
Sientes como la ira fijamente te mira
Observas la codicia que gira en torno a tu generación
Mientras en un rincón te pones ciego de ron
Es el demonio, aunque sé que no me crees
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
Entre bancos y parques…
A nada temo, soy supremo y por eso no me quemo
En la hoguera avariciosa, no me caigo en vuestra fosa
Hablemos de la vida del submundo
El mundo de los vagabundos
De las calles siniestras, oscuros callejones
Allí donde el Sol no sale ni se pone
Donde habitan los mafiosos y aprendices de Al Capone
Te traigo información, nuevos libros que leer
Más paisajes para ver y otros olores que oler
Diferentes, poder en mi mente
Joder a mi gente tremenda equivocación
Yo soy NS entrando en acción
Aplastando, atropellando como si fuera un camión
Mientes, juegas sucio, engañas, haces trampas
Pero conozco los ases que te guardas en la manga
El mal es invisible, listo y frío como el hielo
Se esconde entre los parques, tras los grandes rascacielos
Notas la mentira como respira
Sientes como la ira fijamente te mira
Observas la codicia que gira en torno a tu generación
Mientras en un rincón te pones ciego de ron
Es el demonio, aunque sé que no me crees
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
Entre bancos y parques…
Cierra tus ojos un momento y mira dentro
¿Qué encuentras? Dime
Mientras veo que todos quieren más dinero y más crimen
Los débiles perecen, los fuertes sobreviven
Las calles no lo impiden
Los MC’s lo ven y escriben
Deciden su destino, puto cruce de caminos
Época confusa, miedo a la persona intrusa
Esclavo, ponte máscara y disfrázate de malo
La gente de tu lado se abre más rápido que un regalo en Navidad
No existe otra realidad
La ciudad, el avispero, el agujero, vive y mata por dinero
Y esa mueca siniestra del demonio lo demuestra
La venganza, la vendetta, cosa nuestra
Desde el día en que nací que recibí el primer azote
Y hasta mi último suspiro en el sermón del sacerdote
Vida loca, como el Quijote de la Mancha
Vida corta, pues habrá que hacerla más ancha
El demonio está al acecho, del odio saca provecho
No se siente satisfecho hasta que no te ha abierto el pecho
Quizá me cruce con él, la lucha estará servida
La misma batalla cruel que tuve toda mi vida
Notas la mentira como respira
Sientes como la ira fijamente te mira
Observas la codicia que gira en torno a tu generación
Mientras en un rincón te pones ciego de ron
Es el demonio, aunque sé que no me crees
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
Zeroporsiento…
Notas la mentira como respira
Sientes como la ira fijamente te mira
Observas la codicia que gira en torno a tu generación
Mientras en un rincón te pones ciego de ron
Es el demonio, aunque sé que no me crees
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
El demonio camuflado en el asfalto ¿no lo ves?
Entre bancos y parques…
Y si lo ves y lo sientes
Será mejor que luches por escapar a sus garras
Te controla, lo notas en tus espaldas, sí
Respeto a mi grupo, en otro nivel
Acabas de llegar a él
1999 años después de Cristo y resisto
Ven, ven, ven
Dime quien, quien, quien
Tiene el cien por cien del…
Puto Nach Scratch en tu sien, ¿Lo ves?
Ven, ven, ven
Dime quien, quien, quien
Tiene el cien por cien del…
Puto Nach Scratch en tu sien, ¿Lo ves?
Ven, ven, ven
Dime quien, quien, quien
Tiene el cien por cien del…
Puto Nach Scratch en tu sien, ¿Lo ves?
Entre bancos y parques
Entre bancos y parques
Entre bancos y parques
Entre bancos y parques
Şarkı sözü çevirisi
Bu nasıl oluyor ve ben bunu nasıl söylüyorum
İşte böyle söylüyorum ve böyle hissediyorum
Eyleme geçmek
Yeraltı dünyasına girmek bir görevdir
Ben…
Nefes alırken yalanı fark ediyorsun.
Öfkenin sana baktığını hissediyorsun.
Senin neslinin etrafında dönen açgözlülüğü görüyorsun.
Bir köşede ROM ile kör olsun
Ama bana inanmadığını biliyorum.
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
Bankalar ve parklar arasında…
Hiçbir şeyden korkmuyorum, ben yüceyim ve bu yüzden yanmıyorum
Açgözlü şenlik ateşinde, çukuruna düşmem
Yeraltı dünyasının hayatı hakkında konuşalım
Serserilerin dünyası
Uğursuz sokaklardan, karanlık sokaklardan
Güneşin doğmadığı veya batmadığı yer
Al Capone'un gangsterleri ve çırakları nerede yaşıyor
Sana bilgi getirdim, okumak için yeni kitaplar
Görmek için daha fazla manzara ve koklamak için diğer kokular
Farklı, zihnimde güç
Halkımın büyük hatasını siktir et
NS eyleme geliyorum
Ezmek, bir kamyon gibi koşmak
Kirli oyun, hile, yalan, hile mi
Ama kolunda Tuttuğun Asları biliyorum.
Kötülük görünmez, akıllı ve buz gibi soğuk
Parkların arasında, büyük gökdelenlerin arkasında saklanıyor
Nefes alırken yalanı fark ediyorsun.
Öfkenin sana baktığını hissediyorsun.
Senin neslinin etrafında dönen açgözlülüğü görüyorsun.
Bir köşede ROM ile kör olsun
Ama bana inanmadığını biliyorum.
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
Bankalar ve parklar arasında…
Bir an için gözlerini kapat ve içine bak
Ne buluyorsunuz? Demek
Herkesin daha fazla para ve daha fazla suç istediğini görüyorum
Zayıf yok olur, güçlü hayatta kalır
Sokaklar onu durdurmaz
MC onu görüyor ve yazıyor
Kaderlerine karar veriyorlar, lanet olası kavşaklar
Şaşkın zaman, davetsiz misafir korkusu
Köle, bir maske tak ve kötü tadını çıkar
Yanınızdaki insanlar bir Noel hediyesinden daha hızlı açılır
Başka bir gerçeklik yok
Şehir, Yaban arısı, delik, para için yaşıyor ve öldürüyor
Ve şeytanın bu uğursuz yüz buruşturması bunu kanıtlıyor
İntikam, intikam, bizim şeyimiz
Doğduğum günden itibaren ilk kırbaç aldım.
Ve rahibin vaazında son nefesime kadar
Çılgın hayat, La Mancha'nın Kişotu gibi
Kısa ömür, çünkü daha geniş hale getirilmesi gerekecek
Şeytan gizleniyor, nefret kar ediyor
Göğsünü açana kadar kendini tatmin hissetmiyor.
Belki onunla karşılaşırım, savaş sona erer.
Hayatım boyunca yaşadığım aynı acımasız savaş.
Nefes alırken yalanı fark ediyorsun.
Öfkenin sana baktığını hissediyorsun.
Senin neslinin etrafında dönen açgözlülüğü görüyorsun.
Bir köşede ROM ile kör olsun
Ama bana inanmadığını biliyorum.
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
Zeroporsient…
Nefes alırken yalanı fark ediyorsun.
Öfkenin sana baktığını hissediyorsun.
Senin neslinin etrafında dönen açgözlülüğü görüyorsun.
Bir köşede ROM ile kör olsun
Ama bana inanmadığını biliyorum.
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
İblis asfaltta kamufle edildi, görmüyor musun?
Bankalar ve parklar arasında…
Ve eğer onu görürsen ve hissedersen
Pençelerinden kaçmak için savaşsan iyi olur.
Seni kontrol ediyor, sırtında fark ediyorsun, Evet
Grubuma saygı duyuyorum, başka bir düzeyde
Ona daha yeni ulaştın.
1999 yıl sonra Mesih ve ben direniyorum
Gel, gel, gel
Söyle bana kim, kim, kim
Yüzde yüz var…
Tapınağında Nach Scratch var, gördün mü?
Gel, gel, gel
Söyle bana kim, kim, kim
Yüzde yüz var…
Tapınağında Nach Scratch var, gördün mü?
Gel, gel, gel
Söyle bana kim, kim, kim
Yüzde yüz var…
Tapınağında Nach Scratch var, gördün mü?
Bankalar ve parklar arasında
Bankalar ve parklar arasında
Bankalar ve parklar arasında
Bankalar ve parklar arasında