Nach — El Reino De Lo Absurdo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nach adlı sanatçının "El Reino De Lo Absurdo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
bienvenido al reino de lo absurdo, reino de la pantomima
donde todos andamos al reves tio quieres entrar?
Estribillo:
vivo en el reino de la confusion
donde la vida es solo ilusion
aqui las cosas no son lo que son
reino de engaños, mentiras y traicion (x2)
En este reino todo tiene un precio
y el lenguaje de palacio aburre al necio
que prefiere no pensar y ni se esfuerza
aqui el que menos sabe es el que grita
quien le quita la razon al que la impone por la fuerza
si buscas trabajo tendras tu oportunidad
pero el puesto es pal sobrino del jefe vaya casualidad
la habilidad de ser inutil siempre beneficia
el mañoso curra el doble es un mediocre si la picia
y las noticias quieren solo audiencia
en este reino los niños ni se inmutan cuando ven violencia
es la television y su contradiccion
ella te dice consume y el gobierno que aprietes tu cinturon
misma situacion disparatada aqui la profesion mejor pagada
es dar patadas a un balon
si en este reino roba un pobre va a prision ladron incomodo
y si lo hace un rico le llaman cleptomano y se va al psicologo
mira alrededor donde esta el error
quien es tan tonto de llamar a un negro hombre de color
es el valor de un reino decadente
donde el pais que vela por la paz mundial es el que, mas
armas vende
no nadie lo entiende pero se resigna son presos del sobrepeso
y del sabor de un big mac me indigna el paradigma del progreso
es un enigma y dios es un reloj que nos estresa haciendo
tic-tac
Estribillo:
vivo en el reino de la confusion
donde la vida es solo ilusion
aqui las cosas no son lo que son
reino de engaños, mentiras y traicion (x2)
En este reino manda el marquetin y vale todo
podras vender un calcetin a precio de oro si encuentras el modo
tan solo muestra tu imagen de ganador porque aqui importa
la fachada
no se mira el interior veras un dedo acusador si fumas plantas naturales
y mientras venden droga etilica en todos los bares
tu sabes que si no puedes vivir sin esa dosis de tecnologia
en estos dias
de miedo y psicosis un mentiroso aqui es famoso por su encanto
un abogado hara que un hijo puta se paresca un santo
en este reino el engaño es un gran negocio
y torturar un animal en la plaza motivo de elogio
el ocio un privilegio si eres proletario pues saca pecho
ante el calvario
del prestamo hipotecario por un techo pasaras tu vida en filo
y a punto de irte al otro barrio ya eres propietario
respira tranquilo
crees que es injusto dilo no eres el unico protestas como
un ciudadano
o callas como un subdito es tipico ver como politicos
se insultan
y fabrican bombas nucleares para no usarlas nunca y ohhh
no les creo veo reos del desempleo sufren con razon
la cruel globalizacion y es que quien no tiene enchufe es un bufon en este seudo
donde dios tiene dos nombres uno es dolar y otro es euro
Estribillo:
vivo en el reino de la confusion
donde la vida es solo ilusion
aqui las cosas no son lo que son
reino de engaños, mentiras y traicion (x2)
no es un cuento, pura realidad
el reino de lo absurdo, de la falsedad.
Şarkı sözü çevirisi
absürd alemine, pandomim alemine hoş geldiniz
hepimizin baş aşağı gittiği yer. içeri gelmek ister misin?
Koro:
Karışıklık aleminde yaşıyorum.
hayatın sadece bir yanılsama olduğu yerde
burada her şey olduğu gibi değil
Aldatma, yalan ve ihanet Krallığı (x2)
Bu krallıkta her şeyin bir bedeli vardır.
ve Saray dili aptalları sıkıyor
kim düşünmemeyi ve çaba göstermemeyi tercih eder
işte en azını bilen kişi çığlık atan kişidir
sebebi zorla empoze edenden kim alır
eğer bir iş arıyorsanız size şans olacaktır
ama post, patronun Yeğeninin arkadaşı, ne tesadüf
işe yaramaz olma yeteneği her zaman fayda sağlar
kurnaz curra çift vasat ise picia
ve haber sadece seyirci istiyor
bu alanda, çocuklar şiddet gördüklerinde bile hareket etmezler
bu televizyon ve çelişkisi
sana tükettiğini ve hükümetin kemerini sıktığını söylüyor.
aynı çılgın durum burada en yüksek ücretli meslek
topu tekmeliyor.
eğer bu krallıkta bir fakir soymak hapishaneye giderse hırsız rahatsız olur
ve eğer zengin bir adam yaparsa, ona kleptomaniac derler ve psikoloğa gider.
hatanın nerede olduğuna bakın
siyah bir adamı aramak için kim bu kadar aptal
çökmekte olan bir Krallığın değeri
dünya barışını en çok izleyen ülke nerede
silah satıyor
kimse bunu anlamıyor ama istifa edenler aşırı kilolu mahkumlar
ve big Mac'in tadı beni ilerleme paradigmasından tiksindiriyor
bu bir bilmece ve Tanrı bizi strese sokan bir saat
tik-tak
Koro:
Karışıklık aleminde yaşıyorum.
hayatın sadece bir yanılsama olduğu yerde
burada her şey olduğu gibi değil
Aldatma, yalan ve ihanet Krallığı (x2)
Bu krallıkta marquetin emrediyor ve her şeye değer
eğer bir yol bulursanız bir Altın fiyatıyla bir çorap satabilirsiniz
sadece kazanan imajını göster çünkü burada önemli
cephe
içine bakmazsan suçlayıcı bir parmak göreceksin doğal bitkiler içersen
ve tüm barlarda etil ilaç satıyorlar
bu teknoloji dozu olmadan yaşayamayacağını biliyorsun.
bugün
korku ve psikoz hakkında, burada yalancı cazibesiyle ünlüdür
bir avukat bir orospu çocuğunu Bir aziz gibi gösterir
bu alemde aldatma büyük bir anlaşma
ve meydanda bir hayvana işkence etmek övgü için bir sebep
Eğer bir proleter iseniz, boş zaman bir ayrıcalıktır.
Calvary'den önce
bir çatı için ipotek kredisinden hayatınızı kenarda geçireceksiniz
ve zaten sahip olduğunuz diğer mahalleye gitmek üzeresiniz
rahat nefes al
bunun haksızlık olduğunu düşünüyorsun, bunu protesto eden tek kişi olmadığını söyle
vatandaş
ya da bir dublör gibi kapa çeneni politikacılar gibi görünmek tipik bir şey
birbirlerine hakaret ettiler
ve onları asla kullanmamak için nükleer bombalar yapıyorlar ve ohhh
Onlara inanmıyorum. işsizlik mahkumlarının sebepsiz yere acı çektiğini görüyorum.
acımasız küreselleşme ve fişi olmayan kişi bu sözde bir soytarı
Tanrı'nın iki ismi olduğu yerde, biri dolar, diğeri euro
Koro:
Karışıklık aleminde yaşıyorum.
hayatın sadece bir yanılsama olduğu yerde
burada her şey olduğu gibi değil
Aldatma, yalan ve ihanet Krallığı (x2)
bu bir hikaye değil, saf gerçeklik
saçmalığın, yalanın alemi.