Nacho Vegas — La Comedia Humana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nacho Vegas adlı sanatçının "La Comedia Humana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Si ves de pronto que un niño viene corriendo hacia ti
Y sin más, te entrega una piedra lisa
Lo que pretende decir es lo que
Ningún hombre podrá adivinar
Y ningún niño recordará para contarlo
Y el mundo va así girando…
Y nosotros en el medio
Perdidos en tu ciudad
Percibiendo en cada cosa
Esta misma soledad que ahora me inunda
Y que me empuja a recordar que hubo otro tiempo
Uno mejor
Y si te miro y no hablamos, aunque haya tanto que decir
Digamos que la palabra no es un medio para ser feliz
Y en cambio…
Siento algo fuerte aquí dentro
Siento esto aquí, y no sé por qué lo siento
Y quiero entender, y lo intento
Y avanzamos en la niebla
Persiguiendo un nuevo honor
Que consiga distraernos
De algo que tiene un sabor como metálico
Y me obliga a recordar que alguna vez habrá otro tiempo
Uno mejor
Todo cambia pero al tiempo sé que todo sigue igual
La misma gente asustada es la que te querrá asustar
Pero no temas, solo lo hacen porque quieren comprender
Lo que no se ve
Y nosotros en el medio
En el barri del Mercat
Percibiendo en cada cosa
Esta misma soledad que ahora me inunda
Y que me empuja a imaginar que alguna vez habrá otro tiempo
Uno mejor

Şarkı sözü çevirisi

Aniden size doğru koşan bir çocuk görürseniz
Ve daha fazla uzatmadan, size pürüzsüz bir taş verir
Söylemeye çalıştığın şey ...
Hiçbir İnsan Tahmin Edebilir
Ve hiçbir çocuk bunu söylemeyi hatırlamaz
Ve dünya böyle dönüyor…
Ve biz ortada
Şehrinizde kayıp
Her şeyde algılama
Şu anda beni dolduran aynı yalnızlık
Ve bu beni başka bir zaman olduğunu hatırlamaya itiyor
Daha iyi bir tane
Ve eğer sana bakarsam ve konuşmazsak, söyleyecek çok şey olsa bile
Diyelim ki bu kelime mutlu olmak için bir araç değil
Ve bunun yerine…
Burada güçlü bir şey hissediyorum.
Bunu burada hissediyorum ve neden hissettiğimi bilmiyorum
Ve anlamak istiyorum ve deniyorum
Ve sisin içinde ilerliyoruz
Yeni bir onur peşinde
Dikkatimizi dağıtsın.
Metalik gibi tadı olan bir şey
Ve bu beni bir gün başka bir zaman olacağını hatırlamaya zorluyor
Daha iyi bir tane
Her şey değişir ama aynı zamanda her şeyin aynı kaldığını biliyorum
Aynı korkmuş insanlar sizi korkutmak isteyeceklerdir
Ama korkma, bunu sadece anlamak istedikleri için yapıyorlar
Ne göremiyorsun
Ve biz ortada
Barri del Mercat'ta
Her şeyde algılama
Şu anda beni dolduran aynı yalnızlık
Ve bu beni başka bir zaman olacağını hayal etmeye itiyor
Daha iyi bir tane