Nachtgeschrei — Soweit Wie Nötig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nachtgeschrei adlı sanatçının "Soweit Wie Nötig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Und wieder mal
Zähl ich auf welche Lügen
Ich für dich lügen darf
Du sollst wissen, dass jede Faser in mir
Es hasst zu leugnen
Zu wissen wer du bist
Und was du bedeutet hast
Komm noch einmal näher
wenn du willst dann verrat ich dir
Dass ich ganz genau weiß
Wo dein Herz ist
Und ich weiß
Auch du kennst die Reste von mir
Denn sie gehören dir
Ich kann es nicht ändern
Ich kann es nur leugnen
Ich hoffe du weißt
Ich würde mehr als Alles tun
Und wenn du willst werd ich fortgehen
Ich geh so weit wie nötig
Und aus deinen Augen
Dann bist du nicht mehr
Als Worte auf Papier
Und der Ton in den Saiten
Wir sind alleine
Hier ist kein Raum für Wahrheit
Es bleibt dabei
Diese Stille ist laut
Kalt und wie Glas
Zerbrich sie nie
hast du gesagt
Denn wofür
Willst du Scherben in mir
Ich kann es nicht ändern…
Egal was sein wird
Und wo wir sind
Ich vergesse die Lieder
Und auch die Worte nicht
Ich kenne die Tage
Das Gerede von Glück
Gehn wir mit ihnen unter
Bis die Zeit sich dran gewöhnt
Und das Gefühl endlich aufhört
Şarkı sözü çevirisi
Ve yine
Yalanlara güveniyorum.
Senin için yalan söyleyebilirim.
İçimdeki her lifin olduğunu bilmelisin.
İnkar etmekten nefret ediyor.
Kim olduğunu bilmek
Ve ne demek istedin
Tekrar yaklaş.
Eğer isterseniz anlatırım
Tam olarak biliyorum
Kalbin nerede
Ve biliyorum
Biliyorsun, benim kalıntılarım
Senin onlar
Değiştiremiyorum
Sadece inkar edebilirim.
Umarım biliyorsundur
Bir Şey daha yapmam
Ve eğer istersen giderim.
Gerektiği kadar gidiyorum.
Ve gözlerinden
O zaman artık değilsin.
Kağıt üzerinde kelimeler olarak
Ve dizelerdeki ton
Yalnızız
Burada gerçeğe yer yok
O kalır
Bu sessizlik yüksek sesle
Soğuk ve cam gibi
Asla kırmayın
ben de
Çünkü ne için
İçimde kırıklar mı istiyorsun
Değiştiremiyorum …
Olursa olsun ne olacak
Ve biz neredeyiz
Şarkıları unuttum
Ve kelimeler bile değil
Günleri biliyorum
Mutluluk hakkında konuşmak
Gidelim yanlarına gidip onları
Zaman buna alışana kadar
Ve bu duygu sonunda sona eriyor