Надежда Кадышева — И кто его знает şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Надежда Кадышева adlı sanatçının "И кто его знает" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На закате ходит парень возле дома моего,
Поморгает мне глазами и не скажет ничего.
И кто его знает, чего он моргает,
Чего он моргает, чего он моргает.
Как приду я на гулянье, он танцует и поет,
А простимся у калитки, отвернется и вздохнет.
И кто его знает, чего он вздыхает,
Чего он вздыхает, чего он вздыхает.
Я спросила: «Что не весел, иль не радует житье?»
«Потерял я» -, отвечает, — «Сердце бедное свое.»
И кто его знает, Чего он теряет,
Чего он теряет, чего он теряет.
А вчера прислал по почте два загадочных письма,
В каждой строчке только точки, догадайся, мол, сама.
И кто его знает, на что намекает,
На что намекает, на что намекает.
Я разгадывать не стала, не надейся и не жди,
Только сердце, почему-то сладко таяло в груди.
И кто его знает, чего оно тает,
Чего оно тает, чего оно тает.
И кто его знает, чего оно тает,
Чего оно тает, чего оно тает.
Şarkı sözü çevirisi
Gün batımında benim evin yanında bir adam yürüyor,
Gözümü kırpıyor ve hiçbir şey söylemiyor.
Ve kim bilir, ne göz kırpıyor,
Ne göz kırpıyor, ne göz kırpıyor.
Partiye geldiğimde, dans ediyor ve şarkı söylüyor,
Ve kapının önünde veda edelim, arkasını dönüp iç çeker.
Ve kim bilir, ne iç çekiyor,
Ne iç çekiyor, ne iç çekiyor.
Dedim ki: "ne neşeli değil, ya da yaşamaktan memnun değil mi?»
» Ben kaybettim" -, cevaplar, - " Kalbim fakir.»
Ve onu kim bilir, ne kaybeder,
Ne kaybeder, ne kaybeder.
Ve dün postayla iki gizemli mektup gönderdi,
Her satırda sadece noktalar, tahmin et, diyorlar, kendini.
Ve kim bilir, ne ima eder,
Ne ima ediyor, ne ima ediyor.
Ben çözmedim, umut ve beklemek yok,
Sadece kalp, nedense göğsünde tatlı eridi.
Ve kim bilir, ne erir,
Ne erir, ne erir.
Ve kim bilir, ne erir,
Ne erir, ne erir.