Надежда Кадышева — Не вернуть обратно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Надежда Кадышева adlı sanatçının "Не вернуть обратно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не вернусь обратно ночи звёздные,
Не вернусь того, что не исполнится.
Как же я к тебе хотела броситься,
Только вот не бросилась я, помнится.
В тёмном небе полыхают молнии,
До свидания, счастье безответное.
А когда закончится вдруг молодость,
Ну что нам делать, кто бы посоветовал?!
В тёмном небе полыхают молнии,
До свидания, счастье безответное.
А когда закончится вдруг молодость,
Ну что нам делать, кто бы посоветовал?!
Как же я к тебе хотела броситься,
Как же годы на глазах растаяли.
Дочки тебя вдруг стали взрослыми,
все мои мальчишки служат в армии.
Пусть моя тоска с тобой уносится,
Я забуду всё, что мне запомнилось.
Как же я к тебе хотела броситься,
Только вот не бросилась я, помнится.
Не вернусь обратно ночи звёздные,
Не вернусь того, что не исполнится.
Как же я к тебе хотела броситься,
Только вот не бросилась я, помнится.
В тёмном небе полыхают молнии,
До свидания, счастье безответное.
А когда закончится вдруг молодость,
Ну что нам делать, кто бы посоветовал?!
В тёмном небе полыхают молнии,
До свидания, счастье безответное.
А когда закончится вдруг молодость,
Ну что нам делать, кто бы посоветовал?!
Şarkı sözü çevirisi
Geri dönmeyeceğim yıldızlı geceler,
Dönmeyeceğim ne yaşına.
Sana nasıl koşacağım?,
Ama acele etmedim, hatırlıyorum.
Karanlık gökyüzünde yanan Yıldırım,
Güle güle, mutluluk karşılıksız.
Ve ne zaman sona erecek aniden gençlik,
Peki, ne yapacağız, kim tavsiye ederdi?!
Karanlık gökyüzünde yanan Yıldırım,
Güle güle, mutluluk karşılıksız.
Ve ne zaman sona erecek aniden gençlik,
Peki, ne yapacağız, kim tavsiye ederdi?!
Sana nasıl koşacağım?,
Gözlerindeki yıllar nasıl eridi?
Kızlarınız aniden yetişkin oldu,
bütün çocuklarım orduda.
Seninle olan özlemim ortadan kalksın.,
Hatırladığım her şeyi unutacağım.
Sana nasıl koşacağım?,
Ama acele etmedim, hatırlıyorum.
Geri dönmeyeceğim yıldızlı geceler,
Dönmeyeceğim ne yaşına.
Sana nasıl koşacağım?,
Ama acele etmedim, hatırlıyorum.
Karanlık gökyüzünde yanan Yıldırım,
Güle güle, mutluluk karşılıksız.
Ve ne zaman sona erecek aniden gençlik,
Peki, ne yapacağız, kim tavsiye ederdi?!
Karanlık gökyüzünde yanan Yıldırım,
Güle güle, mutluluk karşılıksız.
Ve ne zaman sona erecek aniden gençlik,
Peki, ne yapacağız, kim tavsiye ederdi?!